Voyage....
Titre original : To Hell...and Back (Part 1)
Saison 4 - Episode 25 | N° dans la série : 90
1ère Diffusion (Originale) : 20/05/2009 - (Française) : 02/09/2009

Résumé

William Hightower se fait arrêter après avoir détruit un poste à la frontière américano-canadienne. Il s'accuse d'une dizaine de meurtres. La police de Détroit demande au BAU de venir les aider. Rapidement, Hotch pense que William n'est pas du tout un meurtrier mais qu'il a tenté d'attirer leur attention après avoir échoué auprès de la police locale. L'équipe écoute ce qu'il dit et pense qu'il y a vraiment un meurtrier en série dans la ville qui s'attaque aux sans domicile fixe et aux prostituées.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Chris Mundy

Réalisateur(s) : Charles Haid

Acteurs présents : Paget Brewster (Emily Prentiss), A.J. Cook (Jennifer "JJ" Jareau (2005-2010)), Thomas Gibson (Aaron "Hotch" Hotchner), Matthew Gray Gubler (Dr Spencer Reid), Joe Mantegna (David Rossi), Shemar Moore (Derek Morgan), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)

Guest Star(s) : Erin Anderson (Sheri), Sharif Atkins (William Hightower), Willam Belli (Walter Patterson), Benjamin Byron Davis (Burt Lang), Garret Dillahunt (Mason Turner), Christopher Guckenberger (Charles Porter), Lily Kershaw (Kelly), Rowena King (Inspecteur Benning), John Lacy (I) (Officier Jeff Bedwell), Scott Lincoln (Employé du motel), Krystal Marshall (Vicki), Gavin McClure (Agent de l'immigration sur la frontière canadienne #2), Casey Nelson (Constable Cassar), Paul Rae (Lucas Turner), Brandon Taylor (Agent de l'immigration sur la frontière canadienne #1), Jessie T. Usher (Daniel), Vernee Watson-Johnson (Maxine Hightower)

Membres additionnels de la production

Créateur : Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Edward Allen Bernero, Mark Gordon, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Jay Beattie, Dan Dworkin, Debra J. Fisher, Erica Messer, Simon Mirren, Chris Mundy
Producteur : Charles S. Carroll, Gigi Coello-Bannon, Breen Frazier, Holly Harold
Producteur superviseur : Glenn Kershaw, Andrew Wilder
Co-producteur : Francis Conway
Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III), Mark Mancina
Montage : Jimmy Hill (II), Farrell Jane Levy
Directeur de la photographie : Greg St. Johns
Création des décors : G. Victoria Ruskin
Producteur associé / délégué : Jennifer Ketelsen
Assistant de Casting : Erica Silverman
Assistant montage : Elisa Cohen
Cadreur : Ross Judd, Darcy Spires
Chef / Directeur de production : Francis Conway
Chef accessoiriste : Al Eisenmann
Chef coiffeur : Linda DeAndrea
Chef décorateur : Kathy Cahill
Chef électricien : Paul Petzoldt
Chef machiniste : John Hatchitt
Chef maquilleur : Dayne Johnson
Chef opérateur du son : Joseph Geisinger
Chef de Plateau : Jeffrey T. Spellman
Comptable de Production : Kevin McEveety
Consultant Technique : James Fitzgerald
Coordinateur de la construction : Steve Morey
Coordinateur de la production : Jennifer Kern
Coordinateur de Post-Production : Damione Macedon
Coordinateur des transports : Greg Van Dyke
Créateur des Costumes : B.J. Rogers
Directeur Artistique : Gershon Ginsberg
Distribution des rôles : Scott David (II), April Webster
Ingénieur du son post-synchronisation : Ken Burton, Andre Perreault
Montage de l'histoire : Oanh Ly
Montage de la musique : MICDI Productions, Inc.
Premier Assistant Réalisateur : Ian Foster Woolf
Second Assistant Réalisateur : Michelene Mundo
Supervisation du scénario : Liz Graham
Supervisation des Costumes : Brooke Thatawat
Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman
Superviseur de la post-production : Kiegan Downs
Superviseur du montage son : David Beadle

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/06/2021 à 00:44