Résumé

Ca y est : Joan et Connor vont s'affronter sur le terrain. Malheureusement, vu qu'un de ses soldats a passé ses plans de bataille à Connor, Joan perd la première manche. Elle trouve bizarre que les forces de Connor se soient trouver au bon endroit à tous les points d'attaque.
Quant à Denise et Frank, ils sotn au point mort. Denise ne sait pas comment faire le premier pas et passer à la vistesse supérieur.
Pamela donne des conseils aux époux des soldats de la abse pour gérer leur argent. Une des épouses a un mari très dépensier. Pamela lui suggère de faire de la vente à domicile. Elle comprend de travers ce qu'elle va vendre au même titre que tous les autres. Pamela lui propose de faire sa première séance chez elle parce qu'elle manque de palce chez elle.
Quant à Trevor, il est anxieux, il doit avoir une conduite plus qu'exemplaire lors des manoeuvres en raison du blâme qui a été inscrit dans son dossier.
Claudia propose à l'association des femmes de la base de donner 1000 dollars à Hanneen pour payer les frais pour la rééducation de son bras. Evidemment Jennifer Connor s'y oppose.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bruce Zimmerman

Réalisateur(s) : Rob Spera

Acteurs présents : Catherine Bell (Denise Sherwood), Brigid Brannagh (Pamela Moran), Sterling K. Brown (Roland Burton), Wendy Davis (Joan Burton), Kim Delaney (Claudia Joy Holden), Drew Fuller (Trevor LeBlanc), Brian McNamara (Michael Holden), Katelyn Pippy (Emmalin Holden), Sally Pressman (Roxy LeBlanc), Terry Serpico (Frank Sherwood)

Guest Star(s) Récurents : Mayte Garcia (Jennifer Connor) [x6], Matthew Glave (Evan Connor) [x13]

Guest Star(s) : Will Cobbs (Brian Day), Danny Hiott (Homme Radio Force Bleue), Katie Holland (Shirley), Aleene Khoury (Haneen), Tiffany Morgan (Louise), Jacinto Taras Riddick (Major Gomez), Bess Rous (Julie), Nadya Simpson (Carrie), Dexter Tillis (Major Adam Proell), Stacey Turner (Helen)

Producteur exécutif : Harry Bring, Mark Gordon, Jeff Melvoin, Marshall Persinger, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Bruce Zimmerman
Producteur : Karen Maser
Producteur consultant : Debra Fordham, Diane Messina Stanley, James Stanley
Co-producteur : Alex Shevchenko
Montage : Briana London
Directeur de la photographie : Lloyd Ahern II
Création des décors : John D. Kretschmer

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/08/2009 à 18:07