Résumé

Heather, une jeune sportive, tente de se suicider par imolation. Ni Jack ni Chloe ne considèrent cette fçon de mettre fin à ses jours très normale pour une femme même dans un état dépressif.
Ils décident de la garder en observation pour les 72 heures réglementaires.
Ils interrogent son père mais ce dernier pense qu'il s'agit juste d'une réaction à la pression dans le milieu sportif.
Lorsqu'ils découvrent des oestrogènes dans le régime médicamenteux de Hather, ils se posent des questions.
Quant à Jack, il poursuit sa relation naissante avec Zan.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jacqueline Zambrano

Réalisateur(s) : David Jackson (I)

Acteurs présents : Jacqueline McKenzie (Dr Veronica Hayden-Jones), Marisa Ramirez (Dr Chloe Artis), Annabella Sciorra (Nora Skoff), Chris Vance (Dr Jack Gallagher)

Guest Star(s) : Erick Avari (Dr Timothy Paul), Bobby Campo (Matt), Mike Dopud (Gary Masters), Jaime Ray Newman (Zan Avidan), Allison Scagliotti (Heather Masters)

Histoire de : Deborah Joy Levine

Producteur exécutif : Rob LaBelle, Daniel Levine, Deborah Joy LeVine, Rob Merilees
Producteur : Iain Paterson
Co-producteur : Ari Posner (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/08/2009 à 18:04