Cas d'Urgence
Titre original : Is There a Doctor in the House?
Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 15
1ère Diffusion (Originale) : 06/07/2009 - (Française) : 12/11/2009

Résumé

Jerry demande à Bobbi de s'occuper d'un garçon poursuivi pour vol avec entrée par effraction. Il n'a rien pu obtenir de lui à part que Wesley veut raconter sa version des faits devant le grand jury. Bobbi n'arrive pas à beaucoup mieux. Mais elle est préoccupée. Elle reçoit des coups de fils où personne ne parle et quelqu'un est entré chez elle et a coupé la lanière de son sac. Jerry lui fait promettre de changer les serrures.

Après que Charlie est impressioné tous les collègues du juge Kessler, Juge Farnsthworth invite Charlie à dîner. Charlie accepte mais pas de dîner chez le juge. Ils dinent donc dans le locaux du juge au tribunal.

Jerry défend Suzette. Celle-ci a été arrêtée après avoir brûlé un feu rouge. Le policier a trouvé un sac de poudre dans son coffre et croit qu'il s'agit de cocaïne. Elle lui assure qu'il s'agit de lessive et Jerry demande qu'un test soit fait immédiatement. Le policier qui n'est en fait personne d'autre que l'inspecteur Porter avec qui Michelle sort se sent humilier. Jerry apprend aors que Suzette a été de nouveau arrêtée. Mais le lendemain alors qu'il tente de la faire sortir, il apprend qu'elle n'est pas là où elle devrait être. Avec Roz, ils appellent tous les commissariats pour la retrouver.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jonathan Abrahams

Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc

Acteurs présents : Natalia Cigliuti (Roberta "Bobbi" Gilardi), Mark-Paul Gosselaar (Jerry Kellerman), Currie Graham (Nick Balco), Jane Kaczmarek (Trudy Kessler), Gloria Reuben (Rosalind Whitman), J. August Richards (Marcus McGrath), Melissa Sagemiller (Michelle Ernhardt), Jonathan Scarfe (Charlie Sagansky), Teddy Sears (Richard Patrick Woolsey)

Guest Star(s) Récurents : Heath Freeman (Gavin Dillon) [x7], John Michael Higgins (Juge Albert Farnsworth) [x9]

Guest Star(s) : Robert Bailey Jr. (Zeshawn Wagner), Rick Fitts (Juge), Malcolm J. Goodwin (Wesley Wedderbum), Enuka Okuma (Suzette Wagner), Poetri (Prévenu), Josh Randall (I) (Inspecteur Porter), Lorna Raver (Juge)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Steven Bochco
Co-producteur exécutif : Jesse Bochco
Producteur : Jonathan Abrahams, Dayna Bochco, Caroline James
Producteur superviseur : David Feige
Producteur consultant : Alison Cross, Joel Fields

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/07/2009 à 20:34