Episode 399 Titre original : Episode 399 Saison 2 - Episode 154 | N° dans la série : 399 | N° de Production : 3991ère Diffusion (Originale) : 10/08/1998 - (Française) : 07/12/1999 RésuméCarmen s'inquiète pour Ricardo et Antonio mais garde l'espoir qu'ils sont toujours en vie. Hank apprend qu'il va bientôt pouvoir sortir de l'hôpital et fête l'évènement avec sa femme Joan et sa fille Meg. Gabi sauve la vie de Ricardo et continue de chercher avec lui une issue. Sean et Emily plongent à leur tour tandis qu'Amy dit à Brad et à Bette qu'elle ne sait pas nager. Bette lui dit de se cramponner à elle et parviennent à rejoindre les autres. Ricardo trouve une torche électrique et décide de l'utiliser pour faire un trou dans la coque du bateau. Pendant ce temps, Cole et Antonio grimpent sur l'échelle et s'apprêtent à rejoindre les autres lorsque Cole se brûle avec la valve de la chaudière et tombe dans l'eau...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder, Christopher Whitesell
Réalisateur(s) : Peter Brinckerhoff Acteurs présents : Krissy Carlson (Amy Nielsen Dreyer), Christina Chambers (Dana / Maria Torres Evans), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Margarita Cordova (Carmen Torres), Russell Curry (I) (Tyus Robinson), Priscilla Garita (Gabi Martinez Torres), Dax Griffin (Tim Truman), Lisa Guerrero (Francesca Vargas), Cristi Harris (Emily Davis), Kam Heskin (Caitlin Richards Deschanel #2), Nick Kiriazis (Antonio Torres), John Martin (V) (Hank Cummings), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Carol Potter (Joan Cummings), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Randy Spelling (Sean Richards), Michael Strickland (Brad Nichols), Susan Ward (Meg Cummings #1)
|