Episode 401 Titre original : Episode 401 Saison 2 - Episode 156 | N° dans la série : 401 | N° de Production : 4011ère Diffusion (Originale) : 12/08/1998 - (Française) : 10/12/1999 RésuméAntonio et Ricardo plongent dans l'eau quelques secondes avant l'explosion du bateau et sont secourus peu de temps après par l'hélicoptère. Mais Armando refuse de partir avant que l'on ait retrouvé le corps de Cole et plonge dans l'eau lorsqu'il le voit flotter à la surface. Alors que Cole finit par reprendre connaissance, Grégory informe Caitlin que Trey est à l'hôpital...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder, Christopher Whitesell
Réalisateur(s) : Rick Bennewitz Acteurs présents : Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Priscilla Garita (Gabi Martinez Torres), Lisa Guerrero (Francesca Vargas), Kam Heskin (Caitlin Richards Deschanel #2), Nick Kiriazis (Antonio Torres), David Mathiessen (Léo Deschanel), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Randy Spelling (Sean Richards), Gordon Thomson (Armando Deschanel)
|