Accueil > Encyclopédie > M > Mad Men > Saison 3 > Love Among the Ruins
Love Among the Ruins
Titre original : Love Among the Ruins
Saison 3 - Episode 2 | N° dans la série : 28 | N° de Production : 28
1ère Diffusion (Originale) : 23/08/2009 - (Française) : 23/09/2010

Résumé

La comédie musicale Bye Bye Birdy avec Ann-Margret triomphe et Pepsi charge Sterling Cooper de s'en inspirer pour le lancement de Patio cola, leur cola sans sucre.
La gare ferroviaire de New York Penn Station est sur le point d'être rasée et tout New York en parle. Pete qui a apporté le compte Madison Square Garden chez Sterling Cooper s'oppose à Paul qui souhaite la conservation de la gare pour son intérêt architectural et historique. Don, convaincu du potentiel commercial récupère Madison Square Garden avec Roger lors d'un déjeuner. Au dernier moment, Lane annonce à Don que la maison mère ne souhaite pas prendre le compte Madison Square Garden.
Roger se retrouve en conflit avec sa famille lorsque sa fille Margaret lui dit qu'elle ne veut pas de son épouse Jane à son mariage. Roger entame des négociations avec son ex femme Mona.
Betty est inquiète pour son père à nouveau seul. Elle décide de le faire venir chez eux pour un week end, avec la famille de William, le frère de Betty. A leur arrivée Betty constate que son père, Gene, est de plus en plus sénile. Betty refuse de céder à son frère pour placer leur père en maison de retraite. Don prend les choses en main et décide pour tout le monde que Gene s'installera chez eux avec le soutien financier de William et que la maison familiale restera vide jusqu'à nouvel ordre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Cathryn Humphris, Matthew Weiner

Réalisateur(s) : Lesli Linka Glatter

Acteurs présents : Bryan Batt (Salvatore Romano), Michael Gladis (Paul Kinsey), Jon Hamm (Donald Draper), Christina Hendricks (Joan Holloway), January Jones (Betty Draper), Vincent Kartheiser (Pete Campbell), Elisabeth Moss (Peggy Olson), John Slattery (Roger Sterling), Rich Sommer (Harry Crane), Aaron Staton (Ken Cosgrove)

Guest Star(s) Récurents : Alexa Alemanni (Allison) [x20], Talia Balsam (Mona Sterling) [x14], Ryan Cartwright (John Hooker) [x6], Embeth Davidtz (Rebecca Pryce) [x8], Jared S. Gilmore (Bobby Draper) [x18], Jared Harris (Lane Pryce) [x9], Robert Morse (Bertram Cooper) [x25], Derek Ray (Brooks Hargrove) [x7], Elizabeth Rice (Margaret Sterling) [x11], Kiernan Shipka (Sally Draper) [x34], Abigail Spencer (Miss Farell) [x6]

Guest Star(s) : Mark Brandon (Homme #1), Brian Carpenter (Arnold Merriman), Kevin Cooney (Edgar Raffit), Ryan Cutrona (Gene Hofstadt), Billy Finnigan (Ecolier), Megan Henning (Judy Hofstadt), James Immekus (Charlie), Jeremy Scott Johnson (Ralph Buckland), Eric Ladin (William Hofstadt), Austin Trace (Scott)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Scott Hornbacher, Matthew Weiner
Producteur : Blake McCormick, Dwayne L. Shattuck
Producteur consultant : André Jacquemetton, Maria Jacquemetton, Marti Noxon, Frank Pierson (III)
Co-producteur : Dahvi Waller
Montage : Christopher Nelson (I)
Directeur de la photographie : Christopher Manley
Création des décors : Dan Bishop
Analyse du scénario : Cathryn Humphris, Robin Veith
Distribution des rôles : Carrie Audino, Laura Schiff
Superviseur de la production : Lisa Albert

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/09/2012 à 15:54