Résumé

Dès le début, on comprend que la relation entre Lorelai et Rory est au beau fixe, ce qui n'est pas le cas entre Lorelai et sa mère Emily.
Rory est accostée par un garcon, Dean, nouveau au lycée de Stars Hollow, alors qu'elle lit un livre sous un arbre. Cependant, Rory a été acceptée à Chilton et doit aller étudier là-bas. Dean n'est pas au courant mais Rory, charmée par ce garcon, décide de ne plus aller à Chilton. Pendant ce temps Lorelai, qui a décidé de faire face à sa mère pour pouvoir envoyer Rory dans cette prestigieuse école très chère, lui demande de lui prêter de l'argent. Emily accèpte à la condition qu'elle et Rory viennent dinner tous les vendredis soirs. Lorelai accèpte. Dès le premier repas, une dispute explose entre Lorelai et ses parents.
Rory, émue par les efforts fournis par sa mère, décide d'aller étudier à Chilton.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Amy Sherman-Palladino

Réalisateur(s) : Lesli Linka Glatter

Acteurs présents : Keiko Agena (Lane Kim), Kelly Bishop (Emily Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai "Rory" Leigh Gilmore), Lauren Graham (Lorelai Victoria Gilmore), Edward Herrmann (Richard Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Scott Patterson (Lucas "Luke" Danes), Yanic Truesdale (Michel Gerard)

Guest Star(s) Récurents : Alex Borstein (Drella) [x5], Emily Kuroda (Mme Kim) [x41], Jared Padalecki (Dean Forester) [x33], Liz Torres (Miss Patty) [x78]

Guest Star(s) : Jill Brennan (Mme Traister), Amy Correa (Fille # 3), Marcy Goldman (Femme # 1), Cesar Lopapa (Salvador), Barna Moricz (Joey), Heather Shrake (Fille # 2), Niki Slater (Fille # 1), Jacqueline Smith (Fille # 4)

Edward Herrman fait partie de la distribution principale mais sa participation est indiquée en tant "qu'apparition spéciale" tout au long des sept saisons.

Producteur exécutif : Gavin Polone, Amy Sherman-Palladino
Producteur : Mel Efros, Chrisann Verges

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/09/2010 à 18:34