Résumé

Après avoir connu le succès, Sean et Christian luttent pour maintenir la réussite du cabinet McNamara/Troy face à la crise économique. Alors que Sean est victime d’insomnies suite à cette pression financière, Christian dévalise les boutiques de Rodeo Drive pour fêter la guérison de son cancer.
De son côté, Liz en veut terriblement à Christian de ne pas lui avoir dit la vérité sur sa rémission et est bien décidée à se venger. Tandis que Kimber propose une nouvelle méthode d’épilation, Matt se met en tête de faire du mime pour gagner sa vie. Pour pouvoir s’en sortir, Sean et Christian décident de s’allier au Dr Mike Hamoui, chirurgien renommé de Malibu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ryan Murphy

Réalisateur(s) : Brad Falchuk

Acteurs présents : Kelly Carlson (Kimber Henry), John Hensley (Matt McNamara), Roma Maffia (Liz Cruz), Julian McMahon (Christian Troy), Joely Richardson (Julia McNamara), Dylan Walsh (I) (Sean McNamara)

Guest Star(s) Récurents : Linda Klein (Infirmière Linda) [x56], Mario Lopez (Dr Mike Hamoui) [x8], Rose McGowan (Dr Theodora "Teddy" Rowe ) [x5]

Guest Star(s) : Mark Atteberry (Don Hoberman), Shauna Bloom (Mme Praline), Barry Bostwick (Roger Payne), Connor Byrnes (Garçon âgé de 10 ans), Linda Hunt (Narratrice), Wayne Knight (Jason Blum), Suzanne Krull (Dame du guichet), Richard Sabine (Bijoutier), Gerard Sanders (Vendeur de bateaux), Shannon Sturges (Mme Brett)

Producteur exécutif : Brad Falchuk, Lyn Greene, Sean Jablonski, Richard Levine, Ryan Murphy, Michael M. Robin, Jennifer Salt
Producteur : Christopher Griffin (I), Linda Klein, Bonnie Weis, Alexis Martin Woodall
Producteur superviseur : Bradley Buecker, Hank Chilton
Assistant de Production : Christopher Brinson, Marcelo Chow
Assistant son : Michael Sana
Coiffeur : Patricia Dehaney
Distribution des rôles : Eric Dawson , Carol Kritzer, Eric Souliere, Robert J. Ulrich
Effets Spéciaux : Brian Bero
Effets visuels : Doug Spilatro
Maquilleur : Stephanie Fowler
Maquilleur (effets spéciaux) : Vincent Van Dyke
Monteur Son : Jordan Wilby
Producteur des effets visuels : Tim Jacobsen
Second Assistant Réalisateur : Kristen Heiden, Joe May
Supervisation du scénario : Diana Valentine
Superviseur de la musique : P.J. Bloom

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 11/09/2009 à 00:31 -Mise à jour le : 30/10/2019 à 16:46