Accueil > Encyclopédie > G > Glee > Saison 1 > Les Chaises Musicales
Les Chaises Musicales
Titre original : Wheels
Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9
1ère Diffusion (Originale) : 11/11/2009 - (Française) : 04/07/2010

Résumé

Professeur Shuester n'arrive pas à convaincre le proviseur de lui donner les fonds pour louer un bus spécial pour qu'Artie puisse voyager avec le reste de la troupe. Il propose au groupe de faire des ventes de gâteaux mais ces derniers refusent disant qu'après tout Artie a l'habitude de se faire emmener partout par son père. Artie faisant bonne figure dit que ce n'est pas grave mais en fait il a été vraiment blessé par leurs réactions. Le lendemain, il leur fait part de ce qu'il ressent et le groupe accepte d'organiser une vente de gâteaux.

Quinn harcèle Finn pour qu'il trouve un travail rapidement pour qu'ils puissent faire face aux frais médicaux dus à sa grossesse. Mais c'est Puck qui arrive à trouver de l'argent ; cependant Quinn refuse son argent.

Shuester note que le lycée n'est pas adapté aux handicapés. Il arrive à convaincre le proviseur que Sylvester doit ouvrir l'équipe des pom pom girls à tout le monde y compris les handicapés. Pour marquer le coup, il impose que tous les membres de New Directions passent quelques heures dans un fauteuil roulant.

Kurt veut pouvoir chanter Defying Gravity de la comédie musicale Wicked. Mais Shuester l'a donnée en premier à Rachel. Il s'en plaint à son père qui fait un scandale. Shuester accepte alors d'ouvrir les auditions, ce sont les membres de New Directions qui voteront. Rachel se rend compte qu'elle a peu de chances face à Kurt apprécié de tous.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ryan Murphy

Réalisateur(s) : Paris Barclay

Acteurs présents : Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jane Lynch (Sue Sylvester), Kevin McHale (Artie Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith (Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones (récurrente saison 5)), Mark Salling (Noah "Puck" Puckerman), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Guest Star(s) Récurents : Heather Morris (Brittany) [x29], Mike O'Malley (Burt Hummel) [x25], Lauren Potter (V) (Becky Jackson) [x56], Naya Rivera (Santana Lopez) [x27], Harry Shum Jr. (Mike Chang) [x45], Joshua Sussman (Jacob Ben Israel) [x20], Dijon Talton (Matt Rutherford) [x20], Iqbal Theba (Proviseur Figgins) [x57], Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson) [x7]

Guest Star(s) : Cheryl Francis Harrington (Infirmière), Robin Trocki (Jean Sylvester)

Notes de production

Chansons de l'épisode :

• Dancing With Myself par Kevin McHale
• "Dancing With Myself" de Nouvelle Vague.
• "Dancing With Myself" de Generation X.
• "Defying Gravity" de la comédie musicale "Wicked". / Chris Colfer et Lea Michele
• "Proud Mary" (de Tina Turner) par New Directions.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Dante Di Loreto, Brad Falchuk, Ryan Murphy
Co-producteur exécutif : Ian Brennan (II), John Peter Kousakis
Producteur : Michael Novick, Alexis Martin Woodall
Producteur superviseur : Bradley Buecker
Producteur des chansons : Adam Anders
Producteur exécutif de la musique : Ryan Murphy

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/09/2010 à 18:22