Le Bûcher des trahisons Titre original : Bonfire and Betrayal Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 61ère Diffusion (Originale) : 28/10/2009 - (Française) : 03/12/2011 RésuméC'est Halloween, et Roxy remplace Bun, toujours amnésique, pour faire le guide de la ville pour els festivités.Après la pleine lune, Joanna a été virée en raison de l'article qui a été publié dans la gazette. Elle se console en mangeant des cochonenries. Kat et Roxy tentent de lui redonner du courage et Kat la pousse même à tenter encore une fois avec Will. Mais ce dernier est vraiment attiré par Kat. Joanna se sert de ses pouvoirs pour connaître la vérité et Will est bien forcé de lui révéler son attirance pour Kat. Mia tente de parler avec Josh et de s'excuser mais celui-ci ne veut pas vraiment l'écouter. Jamie tente de se réconcilier avec Penny ; il essaie de la convaincre de la véracité ce qu'il avançait. Roxy continue de voir une vision d'un enterrement. Elel croit qu'il s'agit de Darryl mais en fait ça n'a rien à voir. En plus, elle ne défend pas Chad lorsque Darryl le vire à cause des problèmes avec les boulons. Chad est furieux contre Roxy. Le révérend Dunn veut se venger de Joanna. Elle ne sait pas à quel point il est dangereux. Penny et Kat découvrent que Joanna a disparu et partent à sa recherche. Penny qui n'a aucune confiance en Roxy et Kat décide de chercher Joanna toute seule. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Rina Mimoun, Maggie Friedman
Réalisateur(s) : Dan Lerner Acteurs présents : Ashley Benson (Mia Torcoletti), Veronica Cartwright (Bun Waverly), Paul Gross (Darryl Van Horne), Jaime Ray Newman (Kat Gardener), Lindsay Price (Joanna Frankel), Rebecca Romijn (Roxanne Torcoletti), Sara Rue (Penny Higgins), Johann Urb (Will) Guest Star(s) Récurents : Darren Criss (Josh) [x5], Matt Dallas (Chad) [x6], Jack Huston (Jamie) [x7], Torsten Voges (Fidel) [x10] Guest Star(s) : Tom Amandes (Révérend Dunn), LaMonica Garrett (Pompier), Helen Geller (Mme Greenberg), Drake Kemper (Adolescent) Notes de production Chanons de l'épisode : Juanita Rose & the Peer Players : "Perhaps Perhaps Perhaps" The Tommy Smith Band : "Heart In A Cage" Earl Young's Trammp : "Disco Inferno" The Black Angels : "Young Men Dead" Membres additionnels de la production Développé par :
Maggie Friedman
Producteur exécutif : Maggie Friedman, David S. Rosenthal Co-producteur exécutif : Chris Dingess, Michael Katleman, Nancy Won Producteur : Marc David Alpert Producteur consultant : Rina Mimoun Co-producteur : Annie Weisman
|