Résumé

C'est Noël.
Claire et Phil découvrent une brûlure de cigarette sur le canapé et demandent aux enfants qui a fumé et brûlé le sofa. Phil annule Noël tant que le coupable ne se dénoncera pas. Les deux filles demandent à Luke de se dévouer même s'il n'y est pour rien.
Chez Jay, Manny fait un tour à son beau-père en trafiquant la copie de Miracle sur la 34è Rue.
Cameron et Mitchell font la queue au centre commercial pour être pris en photo avec le Père Noël. Un peu avant, le groupe créé par Cameron apparaît et chante en narguant Cameron qu'ils ont banni du groupe.
Mitchell fait une scène au sujet du Père Noël qui ressemble à rien. Alors qu'ils se trouvent sur le parking, ce dernier les aide à mettre leurs achats dans le coffre. Mitchell découvre qu'ils sont responsables de son licenciement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dan O'Shannon

Réalisateur(s) : Randall Einhorn

Acteurs présents : Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Noland Gould (Luke Dunphy), Sarah Hyland (Hayley Dunphy), Ed O'Neill (Jay Pritchett), Rico Rodriguez (Manny Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Pritchett), Ariel Winter (Alex Dunphy)

Guest Star(s) Récurents : Fred Willard (Frank Dunphy) [x13]

Guest Star(s) : Brian T. Finney (Scott), Jeremy Scott Johnson (Andrew), Greg Romero Wilson (Elf leader)

Producteur exécutif : Steven Levitan, Christopher Lloyd (II)
Co-producteur exécutif : Paul Corrigan, Dan O'Shannon, Brad Walsh (II), Jason Winer, Bill Wrubel, Danny Zuker
Producteur : Jeff Morton
Producteur consultant : Joe Lawson, Caroline Williams (II)
Producteur associé / délégué : Chris Smirnoff

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/05/2017 à 00:55