Le Grand Saut Titre original : The Importance of Being Erica Saison 2 - Episode 12 | N° dans la série : 251ère Diffusion (Originale) : 08/12/2009 - (Française) : 02/06/2010 RésuméEthan est vraiment contre l'idée qu'Erica lance sa propre maison d'édition. tout son enthousiasme retombe comme un soufflet et elle reconnaît que ce que lui dit Ethan est rationnel. Elle décide de l'annoncer à Julianne à qui elle avait redonné l'envie de se battre. Julianne lui fait part de ses propres réflexions et Erica se retrouve à trouver que les deux argumentaires se tiennent, elle ne sait donc plus quoi faire.Dr Tom lui demande de choisir une porte, n'importe laquelle. Mais Erica ne comprend pas et finit par le suivre. C'est alors que Dr Tom la renvoit à la fac lorsqu'elle a envoyé par erreur un email à son directeur de thèse, un email se moquant d'elle et ayant pour conséquence de la perdre comme directeur. Elle arrive à empêcher que le Professeur Hogan lise le fâmeux email mais au lieu d'écouter les conseils de Cassidy, elle suit ceux d'Ethan et son directeur de thèse décide de ne plus s'occuper d'elle. Kai est à bout, il ne veut plus se battre contre Travis bien qu'il sache que cela le ramènera dans le présent où Travis est mort. Dr Fred tente de l'aider à y voir un peu plus clair. Ce que Kai sait c'est qu'il doit finir la chanson Alien et signer avec Jody comme dans son passé. Mais après avoir refait la chose, il est toujours dans le passé. Il ne comprend pas pourquoi il n'est pas retourné dans son présent. Erica tente alors de l'aider. Et elle lui suggère de chanter Alien sur scène. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Aaron Martin (III), Jana Sinyor
Réalisateur(s) : Chris Grismer Acteurs présents : Vinessa Antoine (Judith Winters), Erin Karpluk (Erica Strange), Tyron Leitso (Ethan Wakefield), Reagan Pasternak (Julianne Giacomelli), Sebastian Pigott (Kai Booker (2009-2009)), Michael Riley (Dr Tom Wexlar) Guest Star(s) Récurents : Dewshane Williams (Dr Fred) [x7] Guest Star(s) : Leigh Bowen (Professeur de Yoga), Wade Gamble (étudiant), Riley Gilchrist (Travis), Ingrid Hart (Secrétaire), Anna Silk (Cassidy Holland), Kate Trotter (Professeur Hogan), Billy Turnbull (Maitre de conf.), Alan Van Sprang (Jody) Notes de production Chansons de l'épisode : Alien par Sebastian Pigott (écrit par Sebastian Pigott et Oliver Pigott) Ghost par Robyn Dell'Unto Open your eyes par Snow Patrol Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
David Fortier, Aaron Martin (III), Ivan Schneeberg, Jana Sinyor
Producteur : Karen McClellan, Steve Wakefield Musique : Jody Colero Montage : David Wharnsby Directeur de la photographie : Thom Best Création des décors : John Dondertman Analyse du scénario : Jessie Gabe Chef / Directeur de production : Gina Fowler Chef accessoiriste : Vic Rigler Chef de Plateau : Jaclyn Shoub, Geoff Smither Compositeur du générique : Lily Frost, Trevor Yuile Coordinateur de l'écriture : Laura Notarianni Coordinateur de la production : Vair Macphee Créateur des Costumes : Luis Sequeira Directeur Artistique : Rory Cheyne Distribution des rôles : Stephanie Gorin Exécutant en charge de la production : Andrea Boyd Interprète du générique : Lily Frost Premier Assistant Réalisateur : Simon Board Second Assistant Réalisateur : Yolanda Graci Supervisation du scénario : Pat Joyes Troisième assistant réalisateur : Craig Newman
|