Autre temps, autres moeurs
Titre original : No Clemency for Old Men
Saison 3 - Episode 6 | N° dans la série : 33
1ère Diffusion (Originale) : 05/05/2010 - (Française) : 14/03/2011

Résumé

La voiture de Mary tombe en panne et Peter lui en prête une en attendant, espérant qu'elle adopte celle qu'il lui propose. Il lui demande de tenter de contacter Brandi qu'il n'arrive pas à joindre non plus.

Mary prend en charge un homme qui vient de passer 40 ans de sa vie en prison sous la protection des témoins. Ce dernier a beaucoup de mal à s'habituer à ce qu'est devenu le monde. En outre, il continue d'avoir des relations avec son ancien milieu ce qui ne facilite pas le travail de Mary pour le protéger.

Marshall s'occupe de Lois, une femme dont s'occupe Mary normalement. Il doit annoncer à Mary que Lois ne veut plus qu'elle s'occupe d'elle.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jim Danger Gray

Réalisateur(s) : Jerry Levine

Acteurs présents : Paul Ben-Victor (Stan McQueen), Nichole Hiltz (Brandi Shannon), Frederick Weller (Marshall Mann)

Guest Star(s) Récurents : Joshua Malina (Peter Alpert) [x17]

Guest Star(s) : Erika Alexander (Teresa Simmons), Brooke Bloom (Lois Turner), Charlie Bodin (Frank en 1972), Ashley Crow (Janine), Patricio Delgado (Chirurgien), Brian Goodman (I) (Ray Petevich), Bruce Holmes (Gros Mike Catalone), Daniel Van Hart Jr. (Waylon), Fred Ward (Frank JErome / Frank Jergens), Mike Wurst (Willy Pearl)

Notes de production

Apparitions exceptionnelles de Fred Ward et Joshua Malina.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : John McNamara (II)
Co-producteur exécutif : Dan Lerner, Lynne E. Litt, Kim Newton
Producteur : Karen Moore (III)
Producteur consultant : David Greenwalt
Montage : Debby Germino
Directeur de la photographie : David Wagreich
Création des décors : Thomas A. Walsh

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/06/2015 à 18:29