La Main dans le Sac Titre original : Episode 4 Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 25/05/2010 - (Française) : 30/04/2012 RésuméEn 5 semaines, trois femmes ont été tuées et découvertes dans la même position. John et le reste du département sont sur le pied de guerre pour trouver le meurtrier en série. Ils tentent de découvrir ce qui peut lier ces femmes. John pense qu'elles avaient confiance en l'homme et il pense à un chauffeur de taxi. ils décortiquent alors toutes les vidéos surveillances.John entretient une affaire clandestine avec sa femme mais Zoe a du mal à supporter de tromper Mark. Henry Madsen est enfin réveillé. John sait que sa carrière est finie dès que celui-ci parlera à Martin Schenk. En raison de l'enquête, il informe Alice que bien qu'elle lui soit bien utile, il ne peut plus la voir ou parler avec elle sous aucun prétexte. Alice ne veut pas accepter la séparation. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Neil Cross
Réalisateur(s) : Sam Miller (I) Acteurs présents : Warren Brown (Justin Ripley), Dermot Crowley (Martin Schenk), Idris Elba (John Luther), Steven Mackintosh (Ian Reed), Paul McGann (Mark North), Saskia Reeves (Rose Teller), Indira Varma (Zoe Luther), Ruth Wilson (Alice Morgan) Guest Star(s) : Okorie Chukwu (Alistair Fulford), Matti Houghton (Layla), Rob Jarvis (Graham Shand), Johann Meyer (Dennis Keaton), Stacey Sampson (Claire Weldon), Anton Saunders (Henry Madsen), Michael Smiley (Benny Silver), Nicola Walker (Linda Shand) Notes de production Chanson de l'épisode : Everybody's Gotta Learn Sometimes par Beck. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Phillippa Giles
Producteur : Katie Swinden Musique : Paul Englishby Montage : Katie Weiland Directeur de la photographie : Tim Fleming Création des décors : Paul Cross Assistant montage : Danielle Palmer Assistant son : Elliott Gilhooly Cadreur : Adam Gillham Chargé de Production : Leila Kirkpatrick Chef / Directeur de production : Toby Eliot Chef accessoiriste : Ray Holt Chef coiffeur : Anne "Nosh" Oldham Chef maquilleur : Anne "Nosh" Oldham Chef de Plateau : Patrick Stuart Coordinateur des cascades : Andy Bradford Coordinateur de la production : Phoebe Masters Créateur des Costumes : James Keast Directeur Artistique : Adam Makin Distribution des rôles : Andy Morgan Electricien : Gary Hedges, Kenny Munger, Steve Roberts (II) Etalonneur : John Claude Gaffer : Brandon Evans Interprète du générique : Massive Attack Machiniste : Mickey Patten Maquilleur : Gerda Lauciute Montage de l'histoire : Claire Bennett Monteur online : Richard Cradick Monteur Son : Mike Grimes Premier Assistant Réalisateur : Toni Staples Producteur associé : Idris Elba Second Assistant Réalisateur : Ben Harrison Secrétaire de production : Kevin Proctor Son : Glen Marullo Supervisation du scénario : Emma Thomas Supervisation des Costumes : Sarah Moore Superviseur des effets spéciaux : Neal Champion Superviseur de la musique : Matt Kaleda, Dave Philpot Superviseur de la post-production : Jessica Rundle Troisième assistant réalisateur : Natalie Allin
|