Accueil > Encyclopédie > L > Lie To Me > Saison 2 > Soeurs Ennemies
Soeurs Ennemies
Titre original : Delinquent
Saison 2 - Episode 16 | N dans la srie : 29
1re Diffusion (Originale) : 19/07/2010 - (Française) : 16/12/2010

Rsum

Ria demande Cal de dterminer si le message laiss par sa sur est bidon ou pas.
Sa sur est dans un centre pour dlinquants juvniles. Accompagne de Gillian, ils dcouvrent que la police est sur place.
Marley, une amie d'Ava, la sur de Ria, a disparu. Ria arrive convaincre la directrice adjointe de les laisser voir Ava pour qu'elle leur raconte de quoi il en retourne mais rapidement le corps de Marley est dcouvert.
Le docteur Burns qui s'occupe des jeunes du centre tente de les aider sans violer le secret professionnel.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Elizabeth Craft, Sarah Fain

Ralisateur(s) : Michael Zinberg

Acteurs présents : Brendan Hines (Eli Loker), Hayley McFarland (Emily Lightman), Mekhi Phifer (Ben Reynolds), Monica Raymund (Ria Torres), Tim Roth (Dr Cal Lightman), Kelli Williams (Dr Gillian Foster)

Guest Star(s) : Alyssa Diaz (Ava Torres), Maestro Harrell (Tyrell), Max Martini (Dr Dave Burns), Quinton Medina (Maurice), Manny Montana (Dax), Jessica Tuck (Directeur Adjoint Lane), Hope Olaide Wilson (Amber)

Membres additionnels de la production


 Episode prcdentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 26/07/2010 15:43