Résumé

Bill se prépare à entrer officiellement dans la course au sénat de l'Utah quand son opposant Roy Colburn commence à lui faire la guerre. D'abord forcé à avancer son lancement de campagne, Bill en vient à prendre une grave décision. Colburn a trouvé par un audit d'Home Plus la présence de polygamistes dans les fichiers de mutuelles médicales et Bill demande à don de démissionner et de prendre la parole en public, ce qu'il fait.
Tommy met la pression sur Barb et Bill pour que Sarah rende le bébé abandonné de Leila. Nicky est en état de choc lorsqu'elle apprend que J.J. a manigancé avec Alby pour épouser Adaleen, mais elle se rend utile à la campagne de Bill en devenant bénévole pour la campagne de Colburn et ainsi espionner. Mais la bombe explose sur le front Margene - Ben. Les deux finissent par réaliser que ce baiser signifiait quelque chose et Bill l'apprend. Ben se sacrifie pour Margene et décide de quitter la maison.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Melanie Marnich

Réalisateur(s) : Daniel Attias

Acteurs présents : Shawn Doyle (Joey Henrickson), Mireille Enos (Kathy / Jodeen Marquart), Ginnifer Goodwin (Margene Henrickson), Zeljko Ivanek (J.J. Percy Walker), Bill Paxton (Bill Henrickson), Chloë Sevigny (Nicolette Grant), Amanda Seyfried (Sarah Henrickson), Harry Dean Stanton (Roman Grant), Cassi Thomson (Cara Lynn Walker), Jeanne Tripplehorn (Barbara Dutton Henrickson), Melora Walters (Wanda Henrickson), Grace Zabriskie (Lois Henrickson)

Guest Star(s) Récurents : Adam Beach (Tommy Flute) [x9], Bruce Dern (Frank Harlow) [x16], Anne Dudek (Laura Grant) [x16], Keegan Holst (Wayne Henrickson) [x46], Benjamin Koldyke (Dale Tomasson) [x5], Joel McKinnon Miller (Don Embry) [x12], Aaron Paul (Scott) [x14], Mary Kay Place (Adaleen Grant) [x30], Douglas Smith (VI) (Ben Henrickson) [x9]

Guest Star(s) : Bella Thorne (Tancy Henrickson), Thomas F. Wilson (Ricky Jax)

Producteur exécutif : Bernadette Caulfield, Gary Goetzman, Tom Hanks, David Knoller, Mark V Olsen, Will Scheffer
Co-producteur exécutif : Paul Redford
Producteur : Daniel Attias, Patricia Breen, Peter Friedlander
Co-producteur : Julie Antonelli, Seth greenland
Musique : Anton Sanko
Montage : Byron Smith
Directeur de la photographie : Alex Nepomniaschy
Création des décors : Kitty Doris-Bates
Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson, Lisa Soltau

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/06/2011 à 17:08