Accueil > Encyclopédie > R > Rubicon > Saison 1 > Cas De Conscience
Cas De Conscience
Titre original : The Outsider
Saison 1 - Episode 4 | N dans la srie : 4 | N de Production : 4
1re Diffusion (Originale) : 15/08/2010 - (Française) : 01/02/2011

Rsum

Will et Spangler sont en dplacement Washington. Will continue en secret son investigation sur l'identit des 7 personnes du code, mais il a t invit la promotion de l'A.P.I auprs des institutions d'tat. Et XXX est trs satisfait de lui, insistant sur son don de distanciation, ce que Will tentera de diminuer, malgr tout, son retour.
Katherine, continue son enqute elle-aussi et apprend de James Wheeler avait laiss une sorte de menace Tom sur son tlphone. Elle a dfinitivement la puce l'oreille.
A l'A.P.I, l'quipe de Will est confronte pendant 72h une analyse de dossier cornlienne. Kale leur demande de donner un avis unanime sur la mise mort d'un certain Kateb. C'est une premire pour Tanya. Ils sont bouleverss le lendemain de leur dcision, Will leur annonce l'envoi de missiles suite leur analyse, sans sourciller, gardant toute distance avec le sujet.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Richard E. Robbins

Ralisateur(s) : Jeremy Podeswa

Acteurs présents : Jessica Collins (II) (Maggie Young), James Badge Dale (Will Travers), Lauren Hodges (Tanya MacGaffin), Arliss Howard (Kale Ingram), Miranda Richardson (Katherine Rhumor), Dallas Roberts (Miles Fledler), Christopher Evan Welch (Grant Test)

Guest Star(s) Rcurents : Michael Cristofer (Truxton Spangler) [x11], Annie Parisse (Andy) [x7]

Guest Star(s) : Peter Bradbury (Frederick Trident), Nancy Eng (Restauratrice), Juri Henley-Cohn (Homme au costume bleu), Henry Kwan (Serveur), Terry Layman (L'trangre), Fredric Lehne (Colonel Mitchell), Stephen Grove Malloy (Aide), Peter Ratray (Directeur Adjoint), Joseph Sikora (Daniel Burns), Stacey Yen (Femme)

Membres additionnels de la production

Producteur excutif : Henry Bromell, Jason Horwitch
Co-producteur excutif : Kerry Orent
Producteur consultant : Blake Masters

 Episode prcdentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 16/11/2010 21:45