Trauma Titre original : Closure Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 49 | N° de Production : 3ABC041ère Diffusion (Originale) : 23/10/1998 - (Française) : 21/08/2000 RésuméTraumatisée par le meurtre de sa sœur, Emma enquête sur la descente aux enfers de trois individus qui multiplient les actes de violence gratuite sans remords. Frank tente de l’y aider mais Emma finit par être prise en otage par le leader des criminels…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Laurence Andries
Réalisateur(s) : Daniel Sackheim Acteurs présents : Lance Henriksen (Frank Black), Klea Scott (Agent Spécial Emma Hollis) Guest Star(s) : Carol Alexander (Femme au Bar), Bob Dawson (II) (Cne Kevin Mann), Garret Dillahunt (Rick Van Horn), Jason Gray-Stanford (Kyle), Tim Henry (I) (Shérif Taylor), Dee Jay Jackson (Jay Cooper), Robert Luft (Agent du FPD), Don McWilliams (Connor), Shelley-Lynn Owens (Joni), Howard Siegel (Passager), Christopher R. Sumpton (Conducteur de remorquage), Michael Sunczyk (Peter) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Chris Carter (I), Michael Duggan (I), Chip Johannessen
Co-producteur exécutif : Ken Horton, John Peter Kousakis, Frank Spotnitz Producteur : Michael R. Perry, Thomas J. Wright Co-producteur : Laurence Andries, Kathy Gilroy, Patrick Harbinson (I), Julie Herlocker, Paul Rabwin Musique : Mark Snow Montage : Chris G. Willingham Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I) Producteur associé / délégué : Jon-Michael Preece Analyse du scénario : Kay Reindl Consultant de Production : Daniel Sackheim Créateur des Costumes : Diane Widas Ensemblier (Décorateur de plateau) : Mark Lane Gaffer : Stephen Jackson (I) Montage de la musique : Jeff Charbonneau
|