Episode 711 Titre original : Episode 711 Saison 3 - Episode 211 | N° dans la série : 711 | N° de Production : 7111ère Diffusion (Originale) : 29/10/1999 - (Française) : 22/03/2001 RésuméDerek décide de tirer sur Tim avec son pistolet afin de s'assurer qu'il est bien mort. Alors qu'il s'approche de la cuve, Tim sort soudain de l'eau et entraîne Derek avec lui dans la cuve. Tim se bat contre Derek et parvient à s'échapper, au grand dam de Tess. Celle-ci est en effet effrayée à l'idée que Tim révèle à Meg la vérité au sujet de Derek. Au même moment, Sunset Beach est plongée dans l'obscurité suite à une panne de courant. Tim réussit à aller jusqu'à Surf Central pour prévenir Meg que Derek est toujours en vie et qu'il a pris la place de Ben. Mais Derek l'a suivi et surgit derrière lui au dernier moment, bien décidé à se débarrasser de lui une bonne fois pour toutes...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Christopher Whitesell, Margaret DePriest
Réalisateur(s) : Ian Toporoff Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Shawn Batten (Sara Cummings #2), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Russell Curry (I) (Tyus Robinson), Priscilla Garita (Gabi Martinez Torres), Dax Griffin (Tim Truman), Nick Kiriazis (Antonio Torres), Tracy Melchior (Tess Marin), Sydney Penny (Meg Cummings #2), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans)
|