Résumé

Jeff pense qu'un homme joue les voyeurs et a appelé Jim mais Callie ne croit pas son fils. Jim pense que Jeff lui dit la vérité.
Jim enquête sur la mort d'un avocat spécialisé dans les divorces détesté par tout le monde. Il regarde les derniers divorces pris en charge par le requin et discute avec les Connors père et fils.
Jim pense que si Jeff regarde des photos de criminels, il pourra trouver l'homme qu'il a vu. Il pense avoir bloquer les autres recherches mais Jeff déjoue le contrôle et découvre la vérité sur son père.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tom Garrigus

Réalisateur(s) : Jonathan Frakes

Acteurs présents : Clayne Crawford (Ray Cargill), Carlos Gomez (Dr Carlos Sanchez), Michelle Hurd (Colleen Manus), Matt Passmore (Jim Longworth), Kiele Sanchez (Callie Cargill), Uriah Shelton (Jeff Cargill), Jordan Wall (Daniel Green)

Guest Star(s) : Brandi Burkhardt (Mme Slater), Paul Homza (William Cobb), Cameron Monaghan (Shane Connors), Peter Onorati (Craig Daniels), Salvator Xuereb (Wade Connors)

Producteur exécutif : Clifton Campbell, Gary A. Randall
Co-producteur exécutif : Elle Johnson, Lori-Etta Taub
Producteur superviseur : Alfonso H. Moreno, Matt Witten
Producteur consultant : David J. Burke, Tom Garrigus

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/09/2010 à 15:05