Résumé

Fou de rage après le faux appel concernant Marie, Hank se rend chez Jesse pour le tabasser violemment. À l'hôpital, le blessé discute avec Walt et Saul et leur annonce qu'il envisage de reprendre la préparation en solo et se met même à faire du chantage. Mécontent du travail pourtant studieux de Gale, Walt appelle Gus pour que Jesse redevienne son partenaire. Au même moment, les Cousins se rapprochent dangereusement de Hank...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Thomas Schnauz

Réalisateur(s) : Michelle MacLaren

Acteurs présents : Betsy Brandt (Marie Schrader), Bryan Cranston (Walter White), Anna Gunn (Skyler White), Dean Norris (I) (Hank Schrader), Bob Odenkirk (Saul Goodman), Aaron Paul (Jesse Pinkman)

Guest Star(s) Récurents : David Costabile (Gale) [x7], Mark Margolis (Tio) [x8], Daniel Moncada (Leonel Salamanca) [x6], Luis Moncada (Marco Salamanca) [x5], Michael Shamus Wiles (Merkert) [x10]

Guest Star(s) : Nate Mooney (Trafiquant d'armes)

Producteur exécutif : Vince Gilligan, Mark Johnson
Co-producteur exécutif : Michelle MacLaren
Producteur : Melissa Bernstein, Bryan Cranston, Peter Gould, Stewart Lyons, George Mastras, Thomas Schnauz
Producteur superviseur : Sam Catlin
Producteur consultant : John Shiban
Co-producteur : Diane Mercer, Moira Walley
Musique : Dave Porter
Montage : Skip Macdonald
Directeur de la photographie : Michael Slovis
Création des décors : Mark Freeborn
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Sherry Thomas

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/08/2013 à 18:36