Une matinée sans fin Titre original : Wash, Rinse, Repeat Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 291ère Diffusion (Originale) : 12/10/2010 - (Française) : 22/05/2011 RésuméKai arrive à l'improviste chez Erica et lui révèle qu'il n'a pu s'empêcher de la chercher dans son présent sans succès. Cette nouvelle pertube profondément Erica qui exige que Dr Tom lui divulgue ce qu'il lui est arrivé.Au lieu de ça, il lui fait revivre le même jour ; de l'annonce de Kai à quelques heures plus tard espérant qu'elle comprenne qu'il est important de vivre dans le présent et non dans le futur. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Esta Spalding
Réalisateur(s) : Rick Rosenthal (I) Acteurs présents : Joanna Douglas (II) (Samantha Strange Mcintosh), Adam Fergus (Adam Fitzpatrick), Erin Karpluk (Erica Strange), Morgan Kelly (II) (Brent Kennedy), Kathleen Laskey (Barbara Strange), Reagan Pasternak (Julianne Giacomelli), Michael Riley (Dr Tom Wexlar) Guest Star(s) Récurents : Fabrizio Filippo (Seth) [x5], Graham Greene (Dr Arthur) [x5], Jeff Seymour (Thomas friedken) [x11], Joanne Vannicola (Dr Naadiah) [x13] Guest Star(s) : Adam Lolacher (Homme au téléphone), Rebecca Northan (Lesley Kalayan), Sebastian Pigott (Kai Booker) Membres additionnels de la production Histoire de :
Aaron Martin (III), Jana Sinyor
Producteur exécutif : David Fortier, Aaron Martin (III), Ivan Schneeberg, Jana Sinyor Producteur : Karen McClellan, Regina Robb Analyse du scénario : Ian Carpenter (II), Jessie Gabe, Kate Miles Melville Consultant créatif : Sean Reycraft, Esta Spalding
|