La Mère patrie Titre original : Homelands Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 13 | N° de Production : 131ère Diffusion (Originale) : 25/10/2010 RésuméUn couple est en forêt. Elle veut divorcer, lui est obsédé de savoir si elle la trompe et avec qui. Il la tue, et part avec l'alliance de sa femme. Cet homme c'est Ivan, le nouveau coéquipier assigné à Mike. Ils enquêtent sur les meurtres de deux jeunes dont les corps ont été dépecés. Mike suspecte que ce soit dans le cadre d'un trafic de drogue. Sadie collabore à l'enquête, elle sera bientôt diplômée de l'école de police.La situation familiale des Sweeney s'est assagie. Sadie vit avec Ray Jr et garde le secret sur sa grossesse. En revanche Audrey va bientôt accoucher de son troisième enfant et vit à nouveau avec Mike. Le fantôme de Ray perturbe toujours Sadie, mais elle s'est rapprochée de son père avec qui elle arrive à nouveau à partager. Ivan est un ex-militaire serbe, et semble prôner l'ouverture avec Mike, il l'invite même avec Audrey à une fête familiale traditionnelle qui tourne néanmoins au vinaigre à cause de l'absence de Katya, sa femme. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Laurie Finstad Knizhnik
Réalisateur(s) : Adrienne Mitchell Acteurs présents : Hugh Dillon (Mike Sweeney), Greyston Holt (Ray Prager, Jr.), Helene Joy (Audrey Sweeney), Laurence Leboeuf (Sadie Sweeney), Michael Nardone (Ivan Sujic) Guest Star(s) Récurents : Andreas Apergis (Miro Çercu) [x6], Krista Bridges (Sabrina Leung) [x6], Richard Champagne (Consultant de la police) [x6], Bénédicte Décary (Eva Arcady) [x6], Fayolle Jean (Joseph Louboutin) [x5], Shannon Kook (David Cho) [x6], Baba Kourouma (Ousmene) [x6], Alex Kudrytsky (Cousin #1) [x6], Nikolas Nikolov (Cousin #3) [x6], Frédéric Pierre (Samuel Dullaque) [x6], Peter Vrana (Cousin #2) [x5] Guest Star(s) : Tijana Arnautovic (Jeune femme serbe #1), Natasha Gargiulo (Jeune femme serbe #2), Zhenzu Han (Propriétaire chinois de taxi), Miranda Handford (Katya), Jason Hsu (Victr Ban Kim), Lansana Kourouma (Jeune garçon), Zoran Krisnik (Zerko), Danette MacKay (Jean McHalpie), Sabine Rondeau (Médicolégal #1), Panagiotis Sarganis (Médicolégal #2), Sam Stone (Peter McHalpie) Notes de production Musique de l'épisode : Ajde Ajde Fato par Boban Markovic Latino par Boban Markovic Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Laurie Finstad Knizhnik, Noel Hedges, Janis Lundman, Adrienne Mitchell, Michael Prupas
Producteur : Claude Paiement Musique : Peter Chapman Montage : Michele Conroy Directeur de la photographie : Eric Cayla Création des décors : Donna Noonan Producteur associé / délégué : Jesse Prupas Cadreur : Dominique Ricard, Geoffroy St Hilaire Chargé de Production : Simon Paquin Chef / Directeur de production : Pascal Bascaron Chef machiniste : Michel Périard Chef de Plateau : Patricia Durocher Coiffeur : Johanne Paiement Comptable de Production : Guy Aumond Consultant sur l'histoire : Bruce Smith Coordinateur des cascades : Gilbert Larose Coordinateur du département artistique : Carole Thériault Coordinateur de l'écriture : Loïc Bernard Coordinateur de la production : Mélanie Lavoie Créateur des Costumes : Janet Campbell Décorateur : Louis Dandonneau, Ann Smart Directeur Artistique : Caroline Alder Distribution des rôles : Libby Goldstein, Andrea Kenyon, Marissa Richmond, Suzanne Smith (I), Randi Wells Electricien : Christophe Taets Etalonneur : Lorraine Grant Gaffer : François Warot Ingénieur du son post-synchronisation : Christian T. Cooke, Steve Moore Maquilleur : Eva Coudouloux Maquilleur (effets spéciaux) : Adrien Morot Monteur online : Paul Deakin Monteur Son : Alex Bullick Perchman / Assistant opérateur du son : Pierre Bertrand Photographe de plateau : Jan Thijs Post-Synchronisateur : Jill Purdy Premier Assistant Réalisateur : Nathalie Goulet Second Assistant Réalisateur : Cédrick Kluyskens Supervisation du scénario : Marie Beaulieu Superviseur des effets spéciaux : Ryal Cosgrove Superviseur de la musique : Andrea Higgins Superviseur de la post-production : Adam Roberts Troisième assistant réalisateur : Lili-Anne Crevier
|