Rapport de Forces Titre original : Casualties Of War Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 18/10/2010 - (Française) : 06/10/2011 RésuméVicky et Carter attendent que Sean tombent dans le piège qu'ils lui ont tendu. Sean a contacté un vieil ami et lui demande de localiser Vicky au travers de son téléphone portable.On découvre alors que le fils de Vicky n'est pas son fils naturel mais le bébé d'une famille qu'elle a assassinée lors d'une de ses premières missions. Thomas donne un ultimatum au Président des Etats-Unis, soit ils relâchent les prisonniers soit les passagers de l'avion mourront de l'infection dont ils souffrent. Le président a le choix entre accepter son chantage ou laisser mourir les passagers. Sean finit par écouter les messages que Leila lui a laissé sur on portable, ils s'y rendent immédiatement. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jay Beattie, Dan Dworkin
Réalisateur(s) : Milan Cheylov Acteurs présents : Taylor Cole (Vicky Wallace), Clifton Collins Jr. (Thomas), Ian Anthony Dale (Simon Lee), Laura Innes (Sophia Maguire), Zeljko Ivanek (Blake Sterling), Scott Patterson (Mark Buchanan), Jason Ritter (Sean Walker), Sarah Roemer (Leila Buchanan), Bill Smitrovich (Vice-Président Raymond Jarvis), Blair Underwood (Président Eli Martinez), Lisa Vidal (Christina Martinez) Guest Star(s) Récurents : Scott Michael Campbell (Justin) [x5], Angel Desai (Maureen) [x5], Heather McComb (Agent Collier) [x7], Gonzalo Menendez (Dan Taylor) [x5], D.B. Sweeney (Carter) [x6] Guest Star(s) : Rosalind Chao (Docteur), Maddy Curley (Jackey Granados), Wynn Everett (Rachel), Tessa Germaine (petite fille), Casey Kramer (Amanda Gibbons), Sam Page (Rick), Adam Roa (Daniel Chao), Vyto Ruginis (Le patron de Vicky), William Russ (Chef de la police), Rigo Sanchez (Officier de police), Graham Shiels (Chef des mercenaires), Deborah Van Valkenburgh (Mme Larson) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Evan Katz (I), Jeffrey Reiner, Steve Stark
Co-producteur exécutif : Jay Beattie, Dan Dworkin, David H. Goodman, David Schulner, Nick Wauters, James Wong (IV) Producteur : Stephen Sassen Producteur consultant : Lisa Zwerling
|