Heihei Titre original : Heihei (Race) Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 101ère Diffusion (Originale) : 22/11/2010 - (Française) : 14/05/2011 RésuméUn fourgon blindé est attaqué en plein jour par une équipe très préparée. L'un des convoyeurs s'en est sorti et ils attendent qu'il reprenne conscience. Ce que les voleurs ne savaient pas, c'est que les billets avaient un nouveau système de traçage. Ils retrouvent l'argent et le fourgon dans le port. C'est en analysant le disque dur laissé dans le fourgon qu'ils comprennent que les voleurs voulaient les informations vidéos concernant tous les lieux qu'ils visitent pour leurs clients.Ils pensent que les voleurs vont profiter du triathlon, pour lequel toute la ville est fermée, pour commettre leur vol. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sarah Goldfinger
Réalisateur(s) : Elodie Keene Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Grace Park (Officier Kono Kalakaua) Guest Star(s) Récurents : Teilor Grubbs (Grace Williams) [x53], Claire Van der Boom (Rachel) [x12], Taylor Wily (Kamekona) [x98] Guest Star(s) : Edwin H. Bravo (Kai Rollins), Colin Egglesfield (Jordan Townsend), Nasir 'Nas' Jones (Gordon Smith), Bijou Phillips (Camille Townsend) Notes de production - Audiences : · États-Unis : 12,34 Millions · France : 2,78 Millions Membres additionnels de la production Développé par :
Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci Co-producteur exécutif : Sarah Goldfinger, J.R. Orci, Brad Turner (I), Paul Zbyszewski Producteur : Jeffrey Downer Producteur consultant : Carol Barbee Co-producteur : Tony Palermo (I) Musique : Keith Power, Brian Tyler Montage : Maja VrVilo Directeur de la photographie : Ron Garcia Création des décors : Keith Neely
|