Résumé

Alors qu'il s'entraîne dans une salle de boxe, Nick se fait approcher par l'agent de Killa Diz. Son poulain risque d'être inculpé du meurtre de son rival et d'une innocente. Nick n'apprécie pas Bounce mais se prend d'affection pour le jeune chanteur qui ne veut que percer.
Quant à Pete, il est persuadé que le site internet qu'il a lancé va leur ramener des clients. Il se fait engager par Simon qui l'informe qu'en fait il s'est fait volé son identité et le procureur veut l'inculper pour fraude. Ils doivent retrouver sa petite-amis, Alexis, la seule à pouvoir confirmer son identité.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Brett Conrad

Réalisateur(s) : Rod Holcomb

Acteurs présents : James Belushi (Nick Morelli), Tanya Fischer (Zoe Walters), Jerry O'Connell (Pete Kaczmarek), Jurnee Smollett (Lisa Tyler)

Guest Star(s) Récurents : Nealla Gordon (Juge White) [x5], Teddy Sears (Thomas Cole) [x9]

Guest Star(s) : Julian Acosta (Juge Miles Reyes), Russell Andrews (Inspecteur Markowitz), Rockmond Dunbar (Bounce), Markus Flanagan (Agent Solo), Tyler Francavilla (Quinn), Mo McRae (Rappeur), Leah Pipes (Alexis), J. August Richards (Procureur Bracken), Lil' Romeo (Darryl Hamilton alias killa Diz)

Producteur exécutif : Harry Gantz, Joe Gantz, Davis Guggenheim, Kevin Kennedy, Carol Mendelsohn, Niels Mueller, Greg Walker
Co-producteur exécutif : Lewis Abel, Bruce Rasmussen
Producteur : Michael Attanasio, Jacqueline Hoyt
Producteur consultant : Peter Noah
Co-producteur : Brett Conrad, John Forrest Niss
Montage : Mark S. Manos
Directeur de la photographie : Alan Caso
Création des décors : Bill Eigenbrodt

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/02/2011 à 16:29