Résumé

Brooke signe les derniers papiers qui lui retirent pour de bon tous liens avec sa compagnie Clothes Over Bro. Elle a beaucoup de mal à surmonter cette perte.

Nathan fait ses premiers pas en tant qu'agent en négociant un contrat pour un jeune joueur de football.

Haley tente de séduire Erin et de lui faire voir à quel point sa musique est bonne et qu'elle a toutes les qualités requises pour faire un album, peu importe quel label elle choisira.

Julian continue son documentaire sur l'avenir des gens de Tree Hill et comment ils l'envisagent tout en essayant de régler les tensions entre sa mère et Brooke.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Schwahn

Réalisateur(s) : Michael J. Leone

Acteurs présents : Jackson Brundage (James "Jamie" Lucas Scott), Robert Buckley (II) (Clayton Evans), Sophia Bush (Brooke Davis), Lisa Goldstein (Milicent Huxtable), Jana Kramer (Alex Dupré), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Lee Norris (Marvin "Mouth" McFaden/Micro), Shantel VanSanten (Quinn James)

Guest Star(s) Récurents : Stephen Colletti (Chase) [x33], Sharon Lawrence (Sylvia Baker) [x6], Kate Voegele (Mia Catalano) [x35]

Guest Star(s) : Tony Gonzalez ()

Producteur exécutif : Greg Prange
Co-producteur exécutif : William H. Brown
Producteur : Les Butler, David Blake Hartley, Maureen Milligan, Kelly R. Tenney
Producteur superviseur : Mike Herro, John Norris, David Strauss
Co-producteur : Steven Goldfried

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/12/2010 à 13:59