Résumé

Julia demande à Paul de cesser la thérapie estime que le comportement de Sunil ne s'est pas arrangé, a même regressé. Elle se sent menacée par Sunil, la veille celui ci l'a blessé en la poussant violemment.
Sunil donne une autre version des faits à Paul où Julia lui a empêché de chanter en Bangali aux enfants, il l'a repoussé, elle est mal tombé.
Cependant, Sunil confie une batte de Cricket à Paul, révélant qu'il a des envies de violence mais qu'il cherche à stopper avec l'aide de Paul.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Adam Rapp

Réalisateur(s) : Paris Barclay

Acteurs présents : Gabriel Byrne (Dr Paul Weston), Irrfan Khan (Sunil Sanyal)

Guest Star(s) : Sonya Walger (Julia Sanyal)

Développé par : Rodrigo Garcia
Producteur exécutif : Paris Barclay, Anya Epstein, Dan Futterman, Hagai Levi, Stephen Levinson, Mark Wahlberg
Co-producteur exécutif : Noa Tishby
Producteur : Mark A. Baker, Sarah Lum
Co-producteur : Tim Christenson
Montage : Michelle Tesoro
Directeur de la photographie : Derick Underschultz
Création des décors : Neil Patel
Consultant médical : Justin Richardson MD
Producteur associé : Mickie Reuster

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/07/2011 à 11:12