Résumé

Raylan, Boyd et Ava se sortent vivants de l'assaut. Raylan et Boyd se retrouvent sur la route en capturant Pilar, et Raylan se sert d'elle pour négocier une paix avec Gio, le caïd de Miami. Art offre à Raylan la possibilité de retourner à Miami, mais il refuse. Il doit alors faire face à tout la paperasse suite aux nombreux meurtres des derniers jours en liens avec les Crowder.
Rachel demande à Raylan de l'accompagner en pays redneck où elle n'est pas à l'aise avec ces cutéreux racistes, pour arrêter Jimmy, un pervert sexuel en risque de récidive avec Loretta, une jeune fille de 14 ans dont le père a alerté la police. Raylan connait la matrone de la ville d'Harlan, Mags Bennett, qui dirige sa famille d'une main de fer, une vraie mafia.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Graham Yost

Réalisateur(s) : Adam Arkin

Acteurs présents : Joelle Carter (Ava Crowder), Walton Goggins (Boyd Crowder), Timothy Olyphant (Marshall Raylan Givens), Jacob Pitts (Marshall adjoint Tim Gutterson), Nick Searcy (Art Mullen), Erica Tazel (Marshall Rachel Brooks), Natalie Zea (Winona Givens)

Guest Star(s) Récurents : Jeremy Davies (I) (Dick Bennett) [x20], Kaitlyn Dever (Loretta McCready) [x17], Brad William Henke (Coover Bennett) [x7], Margo Martindale (Mags bennett) [x10], Joseph Lyle Taylor (Doyle Bennett) [x11]

Guest Star(s) : Alexandra Barreto (Pilar), Jordi Caballero (Gio Reyes), Matt Craven (Dan), Billy Miller (Jimmy), Chris Mulkey (Walt McCready), Peter Murnik (Chauffeur)

Timothy Olyphant, acteur principal de la série, ajoute à sa casquette la fonction de producteur cette saison.

Musique de l'épisode :
Heathen's Kiss par Horsefather's
Music Box par L.A. Arpino

Développé par : Graham Yost
Histoire de : Elmore Leonard, Graham Yost
Producteur exécutif : Carl Beverly, Michael Dinner, Fred Golan, Elmore Leonard, Sarah Timberman, Graham Yost
Producteur : Don Kurt, Timothy Olyphant
Producteur superviseur : Dave Andron
Producteur consultant : Gary Lennon
Co-producteur : Wendy Calhoun, Taylor Elmore, Steven Heth, Chris Provenzano
Musique : Steve Porcaro
Montage : Bill Johnson (IV)
Directeur de la photographie : Francis Kenny
Création des décors : Dave Blass

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/02/2011 à 18:04