Retour aux sources
Titre original : It's Good
Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 6
1ère Diffusion (Originale) : 16/02/2011 - (Française) : 27/03/2013

Résumé

La police suspectant la clinique d'avoir caché Matéo, elle ne fait plus ses rondes la nuit. De fait, ils se sont faits tout volés jusqu'à la moindre batterie.
Sans aucun médicaments, ils doivent faire avec les plantes que Zee cultive en attendant d'être ré-approvisionnés.
Un homme ayant une appendicite arrive à l'hôpital mais rapidement cela se transforme en péritonite. L'opération est urgente mais sans anesthésue, Julio risque de mourir de l'opération.
Tommy s'occupe d'une étudiant en spring break. Rapidement, il découvre qu'il n'est pas soûl et que c'est ebaucoup plus grave qu'il n'y paraît. Tommy n'a d'autres choix que de demander l'aide de Papa, le shaman.
Quant à Ryan, elle veut s'occuper d'une petite fille qui a été piquée/mordue par un insecte mais le temps qu'elle s'occupe d'une patiente, la petite est partie. Elle commence à la chercher partout pour lui sauver la vie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Joe Sachs

Réalisateur(s) : Donna Deitch

Acteurs présents : Jonathan Castellanos (Charlie), Valerie Cruz (Zitajalehrena "Zee" Alvarez), Caroline Dhavernas (Lily Brenner), Jason George (IX) (Otis Cole), Zach Gilford (Tommy Fuller), Mamie Gummer (Mina Minard), Martin Henderson (Ben Keeton), Rachelle LeFevre (Ryan Clark)

Guest Star(s) Récurents : Aimee Garcia (Alma) [x5], Nicholas Gonzalez (Mateo) [x9]

Guest Star(s) : Mark Adair-Rios (Armondo), Jayne Brook (Lynn), Alex Fernandez (I) (Guillermo), Josh Heine (Paul), Kepa Kruse (Jose), Cheech Marin (Papa), Brianna Martin-Ortega (Xandra Moran), Jeanine Monterroza (Felicia Moran), Judy Reyes (Eva), Sean Simbro (Greg), José Zúñiga (Julio)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Jenna Bans, Betsy Beers, Gretchen J. Berg, Aaron Harberts, Shonda Rhimes, Randall Zisk
Co-producteur exécutif : Jeannine Renshaw
Producteur : Sara Fischer, Mark Fish
Producteur superviseur : Luke Schelhaas
Producteur consultant : Joe Sachs

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/02/2011 à 17:50