Résumé

Kate doit convaincre Mac et Sherry de donner une licence à Paul Shelton pour que BME utilise leur hit. Mais Mac et Sherry refusent systématiquement. Paul explique qu'il va mourir mais Mac et Sherry ne doivent pas savoir. Kate discutent avec eux mais il est évident qu'ils ne changeront pas d'avis. Kate doit aussi apaiser deux joueurs en ligne qui sont à la tête d'armées et qui pourraient faire perdre beaucoup d'argent au client du cabinet s'ils ne se mettent pas d'accord. Kate et Justin sont poursuivis par les acquéreurs de leur appartement car ils ont découvert que la plomberie n'est en cuivre comme ils l'avaient affirmé. Justin a découvert que leur plombier les a volé et qu'il a disparu dans la nature ; ils doivent donc deux milles dollars aux acquéreurs. Kate tente de discuter avec David Smith pour découvrir comment son père a pu perdre des preuves, l'envoyant ainsi en prison par sa négligence.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Blair Singer

Réalisateur(s) : Robert Berlinger

Acteurs présents : Sarah Shahi (Kate Reed), Michael Trucco (Justin Patrick), Baron Vaughn (Leonardo Prince), Virginia Williams (Lauren Reed)

Guest Star(s) : Richard Dean Anderson (David Smith), Jennifer Copping (Sherry), Colm Hill (Brandon Belber), Chris Keeler (homme en costume), Derek Morrison (Homme imposant), Jonathan Potts (Mac), Patrick Sabongui (Roadie), Laura Soltis (Margo), Travis Turner (Billy), Chris Vance (Paul Shelton), Devon Weigel (Kim), Nadine Wright (Donna)

Producteur exécutif : Michael Sardo, Steve Stark
Co-producteur exécutif : Russ Buchholz
Producteur : Clara George
Producteur consultant : Paul Holahan, Jan Nash
Co-producteur : Linda Burstyn, Drew Matich, Erin Smith
Musique : Mateo Messina
Montage : Robert Ivison, Fred Peterson
Directeur de la photographie : Thomas Burstyn
Création des décors : Ricardo Spinacé
Assistant montage : Natan Moss, Scott Van Beever
Cadreur : Trig Singer
Chargé de Production : Geoff Teoli
Chef / Directeur de production : Erin Smith
Chef accessoiriste : Bill Burd
Chef coiffeur : Sanna Seppanen
Chef décorateur : Joanne Leblanc
Chef machiniste : Mike McLellan
Chef maquilleur : Connie Parker
Chef opérateur du son : Bill Skinner
Chef peintre : Vaughan Baker
Chef de Plateau : Monty Bannister
Comptable de Production : Laurie Boyle
Coordinateur de la construction : Ross Walshe
Coordinateur de l'écriture : Benjamin Jones
Coordinateur des Effets Spéciaux : Bill Ryan
Coordinateur de la production : Michelle Parzentny
Coordinateur de Post-Production : Zak Kauffman
Coordinateur des transports : Brian Whitlock
Créateur des Costumes : Glenne Campbell
Directeur Artistique : Ross Dempster
Etalonneur : James Garrow
Gaffer : Peter Capadouca
Ingénieur du son post-synchronisation : Pete Elia, Kevin Roache
Montage de l'histoire : Jim Adler, Blair Singer
Montage de la musique : Fay Aiyana, Jeffrey Lingle
Monteur online : Pete Fausone
Perchman / Assistant opérateur du son : Jim Lacamell
Premier Assistant Réalisateur : Rachel Leiterman
Producteur des effets visuels : Terry Hutcheson
Second Assistant Réalisateur : Kathy Houghton
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Bob Findlay
Supervisation du scénario : Jen Oberem
Superviseur de la post-production : Deen Dioria
Superviseur du montage son : Jack Levy (I)
Troisième assistant réalisateur : Ashley Bell (III)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/03/2011 à 17:54