La Fin du voyage Titre original : Chapter 12 Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 121ère Diffusion (Originale) : 31/10/2010 RésuméAprès une cure de désintoxication, le recruteur Pat Anderson part au Mexique pour proposer une nouvelle offre à Kenny qui pourrait bien lui faire retrouver sa gloire d'antan. Mais il doit d'abord réintégrer l'équipe locale afin d'impressionner un autre recruteur venu du Texan. Après avoir assisté au mariage de Stevie et Maria, Kenny fait ses adieux au Mexique et retourne aux Etats-Unis dans l'espoir de relancer sa carrière et de reconquérir April...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Danny R. McBride, Jody Hill, Shawn D. Harwell
Réalisateur(s) : David Gordon Green Acteurs présents : Ana de la Reguera (Vida), Steve Little (Stevie Janowski), Danny R. McBride (Kenny Powers), Michael Peña (Sebastian Cisneros), Efren Ramirez (Catuey), Marco Rodriguez (Roger Hernandez) Guest Star(s) Récurents : Jandres Burgos (Carlos le catcheur) [x5], Elizabeth De Razzo (Maria) [x12] Guest Star(s) : Joaquin Cosio (Hector), Roy Deep (Aaron), Jody Hill (Andrew), Matthew McConaughey (Roy McDaniel), Adam Scott (Pat Anderson)
|