Sur Un Air d'Opéra Titre original : Nobody Sleeps Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 301ère Diffusion (Originale) : 23/03/2003 - (Française) : 19/10/2003 RésuméLorsque son petit ami de longue date décède d'une longue maladie, un amateur d'opéra demande aux Fisher de reproduire une scène de spectacle lors des funérailles. C'est l'occasion pour David de voir d'un nouvel oeil sa relation avec Keith et de se défendre face à l'homophobie de Rico. À l'occasion de l'anniversaire de Ruth, Lisa veut organiser une soirée pour sa belle-mère mais Nate lui déconseille. Finalement, la fête est un succès et Ruth se met à boire et à danser en compagnie de sa famille et de Bettina. Seule Claire est absente car elle passe la soirée en compagnie d'Olivier et d'un artiste contemporain étrange. Elle finit par se confier à Russell au sujet de ses ambitions artistiques. De son côté, Nate a peur de reproduire les mêmes erreurs que son père en ayant épousé une femme qu'il n'aimait pas sincèrement.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Alan Ball (I), Rick Cleveland
Réalisateur(s) : Alan Poul Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles) Guest Star(s) Récurents : Kathy Bates (Bettina) [x11], Ben Foster (Russell Corwin) [x22], Richard Jenkins (Nathaniel Fisher Sr.) [x21], Peter MacDissi (Olivier Castro-Staal) [x15], Lili Taylor (Lisa Kimmel Fisher) [x22] Guest Star(s) : Dennis Christopher (Kevin Lamb), Evan Handler (Scott Philip Smith), Jim Holmes (Ami de Kevin #1), Dagney Kerr (Patty), David Knell (Ami de Kevin #2), Todd Merrill (Ami de Kevin #3), David Peterson (Chanteur soliste), Anthony Vatsula (Bob Giffin) Notes de production - Rachel Griffiths (Brenda) n'apparaît pas dans cet épisode.
|