Accueil > Encyclopédie > P > Pretty Little Liars (2010) > Saison 2 > Derrière les Barrières
Derrière les Barrières
Titre original : The Goodbye Look
Saison 2 - Episode 2 | N° dans la série : 24
1ère Diffusion (Originale) : 21/06/2011 - (Française) : 26/02/2012

Résumé

Emily découvre que quelqu'un a formaté son portable. Toutes les vidéos d'Ian ont donc disparus.
Les 4 filles ont l'interdiction de se fréquenter pendant quelque temps, ce qui ne les empêche pas de se retrouver en cachette pour établir une stratégie.
Mona demande à Aria si elle peut l'aider pour Hannah mais Aria s'y refuse pour plusieurs raisons.
Aria continue de se montrer froide avec Ezra dont c'est la dernière semaine de cours au lycée.
Un recruteur d'une université vient au lycée pour regarder les potentielles nageuses. Il parle à Emily et lui assure qu'il y a de grandes chances qu'elle intègre la fac avec une bourse d'études mais seulement si elle reste à Rosewood dont la réputation est excellente. Elle en parle à sa mère qui accepte d'envisager de rester seulement s'ils ont une offre ferme de la faculté. Emily est sure de l'avoir.
Toby a trouvé un travail avec l'un des meilleurs constructeurs de la ville. Il est vraiment heureux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Joseph Dougherty

Réalisateur(s) : Norman Buckley

Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Laura Leighton (Ashley Marin), Nia Peeples (Pam Fields (Pilote)), Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis)

Guest Star(s) Récurents : Keegan Allen (Toby Cavanaugh) [x91], Roark Critchlow (Tom Marin) [x12], Torrey DeVitto (Melissa Hastings) [x40], Janel Parrish (Mona Vanderwall) [x26], Nia Peeples (Pam Fields) [x35], Drew Van Acker (Jason Di Laurentis) [x30]

Guest Star(s) : Greg Cromer (Ken Rabin), Claire Holt (Samara)

Notes de production

Chansons de l'épisode :

Amy Stroup : "Alas We Aspire"
The Weepies : "Add My Effort"
The Weepies : "Can't Go Back Now"
Black Lab : "Say Goodbye"
Adam Agin : "Please Don't Leave Quite Yet"
Membres additionnels de la production

Développé par : I. Marlene King
Producteur exécutif : Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein
Producteur : Lisa Cochran-Neilan
Producteur consultant : Charlie Craig, Joseph Dougherty
Co-producteur : Josh Bank, Bryan M. Holdman, Hynndie Wali
Musique : Michael Suby
Montage : Lois Blumenthal
Directeur de la photographie : Dana Gonzales
Création des décors : Rachel Kamerman
Assistant montage : Melissa Gearhart
Cadreur : Carlos Arguello, Jens Piotrowski
Chef / Directeur de production : Skip Beaudine
Chef accessoiriste : Christopher Vail
Chef coiffeur : Nancy Martinez-Morrison
Chef décorateur : William DeBiasio
Chef machiniste : Bob Babin
Chef maquilleur : Cindy Miguens
Chef opérateur du son : Jeffory Haddad
Chef de Plateau : Barry Larson
Comptable de Production : Thomas Boyajian
Consultant créatif : Matt Witten
Coordinateur de la construction : Larry Clark
Coordinateur de la production : R.J. Hume
Coordinateur de Post-Production : John Marler
Coordinateur des transports : Richard Limbaugh
Créateur des Costumes : Mandi Line
Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski
Gaffer : Eric Forand
Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Justen, Jeffrey Perkins
Interprète du générique : The Pierces
Montage de l'histoire : Maya Goldsmith
Montage de la musique : Stuart Goetz
Premier Assistant Réalisateur : Arthur Anderson (I)
Second Assistant Réalisateur : Laura Sylvester
Supervisation du scénario : Paula Hunziker
Supervisation des Costumes : Lorraine Mahru Toomey
Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere
Superviseur de la post-production : Ryan DeGard
Superviseur du montage son : Greg Gerlich

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/06/2015 à 19:43