Résumé

C'est le jour de la rentrée pour Max, qui intègre pour la première fois une école normal. Kristina est très inquiète pour lui car elle a peur qu'il soit délaissé par ses camarades à cause de sa maladie. Si Max a en effet des difficultés pour se faire des amis, l'institutrice explique à Kristina qu'il lui faudra un peu de temps avant de voir des progrès.

De son côté, Sarah continue son flirt avec Mark Cyr. Ce dernier semble vouloir rendre les choses plus sérieuses mais Sarah a peur de s'engager avec un homme aussi jeune. Après avoir écouté les conseils de sa mère et d'Amber, elle décide de sauter le pas et de se jeter pleinement dans cette nouvelle relation.

Après avoir découvert qu'Alex a un casier judiciaire, Haddie le confronte et en apprend plus sur son passé. Pendant ce temps, Crosby parvient enfin à convaincre Adam de devenir son partenaire et de rénover un vieux studio d'enregistrement. Quand à Julia, elle sympathise avec Zoé mais celle-ci ne semble pas prête à lui offrir son futur enfant...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kerry Ehrin

Réalisateur(s) : Lawrence Trilling

Acteurs présents : Bonnie Bedelia (Camille Braverman), Tyree Brown (Jabbar Trussell), Max Burkholder (Max Braverman), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Craig T. Nelson (Zeek Braverman), Monica Potter (Kristina Braverman), Savannah Paige Rae (Sydney Graham), Sarah Ramos (Haddie Braverman), Dax Shepard (Crosby Braverman), Mae Whitman (Amber Holt)

Guest Star(s) Récurents : Michael B. Jordan (Alex) [x16], Jason Ritter (Mark Cyr) [x31], Rosa Salazar (Zoé) [x13]

Guest Star(s) : Bob Bancroft (Jay Ramone), Piper Mackenzie Harris (Stella), Tom Maden (Zach), Cole Sand (Jensen), Jadon Sand (Danny), Kelly Wolf (Mme McKendo)

- Bien que crédités au générique, Joy Bryant (Jasmine) et Miles Heizer (Drew) n'apparaissent pas dans cet épisode.

Chansons
1. Already Yours (Bahamas)
2. Sensations in the Dark (Gruff Rhys)
3. Weird (Sebadoh)
4. Odds of Being Alone (Trent Dabbs & Amy Stroup)
5. Pine Away (The Apples in Stereo)
6. Wonder Why (Vetiver)
7. Our Hearts Are Wrong (Jessica Lea Mayfield)

Développé par : Jason Katims
Producteur exécutif : Brian Grazer, Ron Howard (I), Jason Katims, Lawrence Trilling
Co-producteur exécutif : Kerry Ehrin, David Hudgins
Producteur superviseur : Sarah Watson
Co-producteur : Patrick Ward
Montage : Tad Dennis
Producteur associé : Devin Rich

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 21/09/2011 à 11:08 -Mise à jour le : 18/11/2013 à 10:54