Résumé

Ayant accepté de trouver quelqu'un pour remplacer Anna, Michael contacte un ancien de sa classe qui a perdu son travail avec la fermeture de l'hôpital pour lequel il travaillait. Il apprécie moyennement que Philip lui suggère Kate Sykora et l'ait envoyé sans le prévenir. Lors de l'entretien, il lui fait bien sentir qu'il n'est pas intéressé.
Il ne s'attend pas à ce que son ami refuse le poste après une courte visite de la clinique. Son ami parti, un homme se présente avec une épaule disloquée. Une fois celle-ci remise en place, il s'en va mais fait une crise cardiaque dans la salle d'attente. Michael tente de le convaincre d'aller voir un spécialiste mais l'homme n'a pas de mutuelle et ne peut s'offrit les services d'un cardiologue.
Lors d'une soirée caritative, Michael rencontre Carol, une pilote d'avion, qui a un problème aux mains. Il pense d'abord au syndrome du canal carpien mais les examens sont négatifs. Il veut faire d'autres examens mais elle part avant qu'ils ne puissent les faire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jonathan Greene

Réalisateur(s) : Peter Werner

Acteurs présents : Jennifer Ehle (Anna Paul), Rachelle LeFevre (Kate Sykora), Margo Martindale (Rita Perkins-Hall), Patrick Wilson (Michael Holt)

Guest Star(s) Récurents : Rhys Coiro (Dr Zeke Barnes) [x9], Mike Doyle (Victor Lantz) [x9], Tijuana Ricks (Charisse) [x7], Armando Riesco (Tavo) [x5]

Guest Star(s) : Gbenga Akinnagbe (Dr Leo "Bax" Baxter), Aaron Bantum (Paolo), Cara Buono (Carol Gordan), Brian DeLate (Policier), Raúl Esparza (Philip Romero), Christopher Jackson (Rafael "Rafe" Douglas), Aaron Lazar (Steve Powers), Jeannine Moore (Femme Aisée), Brynn O'Malley (Liz Martin), Amina Robinson (Lisa Douglas), Tyler Silva (Nathan Douglas), John Windsor-Cunningham (Homme aisé)

Rachelle Lefevre est ajoutée à la distribution principale à partir de cet épisode.

Producteur exécutif : Neal Baer, Carl Beverly, Jonathan Demme, Susannah Grant, Sarah Timberman
Co-producteur exécutif : Jonathan Greene, Daniel Truly
Producteur : Alysse Bezahler
Producteur consultant : Ron Bozman, Lisa Melamed, Becky Mode
Co-producteur : Agatha Warren
Musique : W.G. Snuffy Walden
Montage : Michael Schweitzer
Directeur de la photographie : Tom Weston
Création des décors : John Kasarda

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/10/2011 à 18:00