Accueil > Encyclopédie > F > Flashpoint > Saison 4 > Parole libérée
Parole libérée
Titre original : Team Player
Saison 4 - Episode 16 | N° dans la série : 60 | N° de Production : 415
1ère Diffusion (Originale) : 28/11/2011 - (Française) : 08/03/2014

Résumé

Greg est préoccupé et ne réalise pas que Spike traverse quelque chose de déstabilisant. Après que son père soit mort, sa mère a décidé de retourner vivre en Italie et il vend la maison dans laquelle il a toujours vécu.
Ed lui fait remarquer qu'il est passé complètement à côté de cette situation et lui demande ce qu'il se passe. Greg lui parle alors de sa relation avec Marina expliquant qu'il pense ne aps être bon pour elle.
Le SRU répond à une prise d'otages dans un hôpital psychiatrique. Lorsqu'ils arrivent sur place, le patient a été désarmé mais Charlie, un autre patient, s'est enfuie avec une des infirmières. Charlie a été blessé à la tête lors d'un match de foot, le laissant handicapé mental. Après son accident, il a tué un homme mais il a été simplement condamné pour homicide involontaire.

Le SRU appelle tous les anciens amis de Charlie pour les prévenir de sa possible arrivée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Michael MacLennan

Réalisateur(s) : Kelly Makin

Acteurs présents : Clé Bennett (Rafik “Raf” Rousseau), Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), Amy Jo Johnson (Julianna "Jules" Callaghan), David Paetkau (Sam Braddock)

Guest Star(s) Récurents : Tattiawna Jones (Winnie Camden) [x30]

Guest Star(s) : Greyston Holt (Kevin Baines), Sonya Salomaa (Marina Levin), Rossif Sutherland (Charlie Alanak), Dylan Taylor (II) (Don Colby)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Anne Marie La Traverse, Bill Mustos
Co-producteur exécutif : Mark Ellis, Stephanie Morgenstern
Producteur : John Calvert
Musique : Amin Bhatia, Ari Posner (II)
Montage : Christopher Donaldson
Directeur de la photographie : Mathias Herndl
Création des décors : John Dondertman
Analyse du scénario : Alex Levine
Consultant créatif : Marissa Richmond
Consultant sur l'histoire : Virginia Rankin
Montage de l'histoire : Larry Bambrick, Aubrey Nealon

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/12/2011 à 19:06