Cochons, puces et rock'n'roll Titre original : Some Pig Saison 3 - Episode 12 | N° dans la série : 421ère Diffusion (Originale) : 25/01/2012 - (Française) : 12/08/2012 RésuméHank refuse de discuter avec Divya de ce qui s'est passé mais il la chapeaute sur l'ensemble de ses interventions. Ils s'occupent d'un groupe et un à un, les membres du groupe musical tombent malade.Evan a des rougeurs qui en général apparaissent quand il ne veut pas de quelque chose et il ne comprend pas pourquoi ça lui arrive à ce moment-là. Hank veut s'assurer que tout va bien pour Jack et lui faire des examens. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jessica Ball
Réalisateur(s) : Michael W. Watkins Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare) Guest Star(s) Récurents : Thomas Cavanagh (Jack O'Malley) [x7], Brooke D'Orsay (Paige Collins) [x22] Guest Star(s) : Michael Arden (Jared), Gavin Bellour (Todd), Liza J. Bennett (Calliope), Kelly Deadmon (Leslie), Van Hughes (Homer) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Paul Frank, Rich Frank, Jeff Kwatinetz, Andrew Lenchewski, Michael Rauch
Co-producteur exécutif : Constance M. Burge, Carol Flint, Kerry Orent, Jon Sherman Producteur : Kathy Ciric, Antonia Ellis Producteur consultant : Jack Bernstein Co-producteur : Jessica Ball, Irv Danesh, Mark Feuerstein Musique : James S. Levine Montage : Gary Levy Directeur de la photographie : Joe Collins Création des décors : Ray Kluga Producteur associé / délégué : Sam Friedlander, Margo Johnston Assistant Caméra : John Macdonald, Malcolm A. Purnell Assistant montage : Marnee Meyer, Matt Nickelson Cadreur : Olivier Cary, Carlos Guerra Chef / Directeur de production : Kathy Ciric Chef accessoiriste : Ruth DiPasquale Chef coiffeur : Anna Hilton Chef décorateur : Mila Khaleviich Chef machiniste : Sal Lanza Chef maquilleur : Francesca Buccellato Chef opérateur du son : Brian Miksis Chef de Plateau : Mike Fucci Comptable de Production : Lynda Van Damm Concepteur du générique : Randal Balsmeyer, J. John Corbett Consultant : John Rogers (VIII) Coordinateur des cascades : Cort Hessler Coordinateur de la construction : Ronnie A. Petagna Jr. Coordinateur de l'écriture : Helen Berger Coordinateur de la production : Brette Billow Coordinateur de Post-Production : David McElfresh Créateur des Costumes : Caroline Duncan (I) Directeur Artistique : Kevin Rupnik Distribution des rôles : Susie Farris, Bonnie Finnegan, Steven Jacobs (III) Etalonneur : Roger Doran Gaffer : Steve Ramsey (I) Ingénieur du son post-synchronisation : Bob Chefalas Maquilleur (effets spéciaux) : Craig Lindberg Montage de l'histoire : Simran Baidwan Montage de la musique : Lesley Langs Monteur online : Pat Kelleher Premier Assistant Réalisateur : Eric Yellin Second Assistant Réalisateur : Deanna Leslie Kelly Supervisation du scénario : Mary A. Kelly Supervisation des Costumes : Shelby Saboy Superviseur des Effets Visuels : Mark Scott Friedman Superviseur de la musique : Oliver Hild, Alicen Schneider Superviseur de la production : Peter Sabat Superviseur du montage son : Louis Bertini
|