Résumé

Après que toute l'école ait reçu une photo de Kate nue venant du téléphone d'Hannah, les deux jeunes femmes et leurs mères respectives rencontrent le proviseur. Les règles prévoient qu'une personne agissant ainsi soit exclue mais les relations familiales entre les deux jeunes filles rendent la décision plus compliqué.
Le proviseur leur impose de participer à la nuit Truth Up, une opération pour favoriser l'honnêteté et l'arrêt des comportements violents psychologiquement et physiquement.
Spencer a récupérer un manteau appartenant à Vivienne, l'autre personnalité d'Alison. Elles y découvrent un numéro de téléphone et décident d'appeler.
Jason est de retour en ville ; lorsqu'il apprend que les parents de Spencer se sont portés volontaires pour encadrer l'événement Truth Up, il décide de se porter aussi volontaire.
Emily a appris que le proviseur refuse qu'elle réintègre l'équipe pour obtenir un sponsor. Mona lui révèle alors qu'il ne s'est jamais pour les joueurs de l'équipe de foot.
Caleb décide de chercher qui a bien pu utiliser le téléphone d'Hannah pour envoyer la photo.
Quant à Aria, elle s'inquiète pour Holden. Lorsqu'elle voit des pilules tombées de son sac, elle commence à l'éviter.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Oliver Goldstick, Francesca Rollins

Réalisateur(s) : Elodie Keene

Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Holly Marie Combs (Ella Montgomery), Lucy Hale (Aria Montgomery), Laura Leighton (Ashley Marin), Shay Mitchell (Emily Fields)

Guest Star(s) Récurents : Tyler Blackburn (Caleb Rivers) [x26], Shane Coffey (Holden Strauss) [x9], Brant Daugherty (Noel) [x8], Lesley Fera (Veronica Hastings) [x52], Natalie Hall (Kate Randall) [x5], Janel Parrish (Mona Vanderwall) [x26], Tammin Sursok (Jenna Marshall) [x49], Drew Van Acker (Jason Di Laurentis) [x30]

Guest Star(s) : John Marshall Jones (M. Tamborelli), Heather Mazur (Isabel)

Développé par : I. Marlene King
Producteur exécutif : Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein
Producteur : Lisa Cochran-Neilan
Producteur consultant : Charlie Craig, Joseph Dougherty
Co-producteur : Josh Bank, Bryan M. Holdman, Hynndie Wali
Musique : Michael Suby
Montage : Lois Blumenthal
Directeur de la photographie : Dana Gonzales
Création des décors : Rachel Kamerman
Assistant de Casting : Samantha Stiglitz
Assistant montage : Michelle Walsh
Cadreur : Carlos Arguello, Brian Bernstein
Chef / Directeur de production : Skip Beaudine
Chef accessoiriste : Christopher Vail
Chef coiffeur : Nancy Martinez-Morrison
Chef décorateur : William DeBiasio
Chef machiniste : Bob Babin
Chef maquilleur : Cindy Miguens
Chef opérateur du son : Jeffory Haddad
Chef de Plateau : Barry Larson
Comptable de Production : Thomas Boyajian
Coordinateur de la construction : Larry Clark
Coordinateur de la production : R.J. Hume
Coordinateur de Post-Production : Nathan Cramton, John Marler
Coordinateur des transports : Richard Limbaugh
Créateur des Costumes : Mandi Line
Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski
Gaffer : Eric Forand
Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Justen, Jeffrey Perkins
Interprète du générique : The Pierces
Montage de l'histoire : Maya Goldsmith
Montage de la musique : Stuart Goetz
Perchman / Assistant opérateur du son : Mike Anderson (III)
Premier Assistant Réalisateur : Arthur Anderson (I)
Second Assistant Réalisateur : Laura Sylvester
Supervisation du scénario : Paula Hunziker
Supervisation des Costumes : Lorraine Mahru Toomey
Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere
Superviseur du montage son : Greg Gerlich

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/02/2024 à 10:47