Sous Surveillance Titre original : The Watchers Saison 3 - Episode 12 | N° dans la série : 601ère Diffusion (Originale) : 03/01/2012 - (Française) : 22/06/2012 RésuméNell effectue une mission sous couverture dans le cadre d'une enquête sur le suicide d'un civil travaillant dans une entreprise liée au gouvernement. Pendant ce temps, un nouveau directeur adjoint fait son apparition dans les locaux et remet en cause le travail d'Hetty.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
R. Scott Gemmill
Réalisateur(s) : Tony Wharmby Acteurs présents : LL Cool J (Agent spécial du NCIS Sam Hanna), Barrett Foa (Eric Beal), Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange), Chris O'Donnell (Agent spécial du NCIS G. Callen), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Daniela Ruah (Agent spécial du NCIS Kensi Blye), Renée Felice Smith (Nell Jones) Guest Star(s) Récurents : Miguel Ferrer (Directeur adjoint du NCIS Owen Granger) [x13] Guest Star(s) : E.J. Garcia (Juan Garcia), Peter Jae (Joe), Matthew Scott Lewis (Mannequin), Sean McGowan (JT), Erik Palladino (Roger McAdams), Yaniv Rokah (Ari Peretz), Katherine Sigismund (Mia Bolton), Michael St. Clair (Faton Hoxha) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
R. Scott Gemmill, John Peter Kousakis
Co-producteur exécutif : Christina M. Kim Producteur : David Bellisario, Rick Tunell Producteur consultant : Gil Grant, Joe Sachs Co-producteur : Erik Whitmyre Musique : Jay Ferguson (I) Montage : Lise Angelica Johnson Création des décors : Thomas Fichter
|