Accueil > Encyclopédie > S > Scrubs > Saison 1 > Mon Numro d'Equilibriste
Mon Numro d'Equilibriste
Titre original : My Balancing Act
Saison 1 - Episode 13 | N dans la srie : 13 | N de Production : S113
1re Diffusion (Originale) : 15/01/2002 - (Française) : 25/05/2002

Rsum

Turk et Carla se disent enfin "je t'aime" mais ce mot a pour eux de modifier leur relation.
Quant J.D, il propose Alex, l'assistante sociale de l'hpital de sortir avec lui, alors qu'il n'a jamais vu son visage. Il n'est que surpris lorsqu'elle dit "oui" et surtout il tombe sous le charme de la demoiselle.
Le Dr Cox doit s'occuper des visites avec les internes, il dcide alors de les aider combattre leur peur du Dr Kelso.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Neil Goldman, Garrett Donovan

Ralisateur(s) : Michael Spiller

Acteurs présents : Zach Braff (Dr John "J.D." Dorian), Sarah Chalke (Dr Elliott Reid), Donald Faison (Dr Chris Turk), Ken Jenkins (Dr Bob Kelso), John C. McGinley (Dr Perry Cox), Judy Reyes (Infirmire Carla Espinosa)

Guest Star(s) Rcurents : Neil Flynn (Le Concierge) [x26], Johnny Kastl (Doug Murphy) [x51], Sam Lloyd (Ted Buckland) [x90], Robert Maschio (Todd Quinlan) [x114], Aloma Wright (Infirmire Laverne Roberts) [x80]

Guest Star(s) : Elizabeth Bogush (Alex), Sean Carrigan (Paul), Jim Coari (M. Yeager), P.D. Mani (Dr Simotas), Carrot Top (Lui-mme)

Membres additionnels de la production

Producteur excutif : Bill Lawrence (III)
Producteur : Randall Keenan Winston
Producteur superviseur : Eric Weinberg
Producteur consultant : Matt Tarses
Co-producteur : Gabrielle Allan, Garrett Donovan, Neil Goldman
Musique : Jan Stevens
Montage : Rick Blue
Directeur de la photographie : John Inwood
Cration des dcors : Cabot McMullen
Producteur associ / dlgu : Liz Newman, Danny Rose
Charg de Production : Jason Saville
Chef accessoiriste : Paul Iannizzotto
Coiffeur : Scot Williams
Consultant mdical : Dr Jonathan Doris, Dr Dolly Klock
Coordinateur de la production : Hillary Simone Hirsch
Coordinateur de Post-Production : Nicola Scaramuzzo
Coordinateur des transports : Glenn D. Midcap
Costumes / Costumire : Carey Bennett
Distribution des rles : Brett Benner, Debby Romano
Maquilleur : Darla Albright
Montage de l'histoire : Mike Schwartz (II)
Premier Assistant Ralisateur : Paul Burke Pedreira
Second Assistant Ralisateur : Franklyn M. Gottbetter
Supervisation du scnario : Denise Karey

 Episode prcdentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 20/11/2009 00:37