Accueil > Encyclopédie > B > Burn Notice > Saison 5 > Hors de Contrôle
Hors de Contrôle
Titre original : Depth Perception
Saison 5 - Episode 16 | N° dans la série : 79
1ère Diffusion (Originale) : 01/12/2011 - (Française) : 19/12/2012

Résumé

Maddy est sous le choc après la mort de Benny, et reproche à Michael de ne pas lui avoir dit plus tôt pourquoi son petit ami semblait la comprendre aussi bien...
Après une nouvelle rencontre avec Fullerton, Michael apprend que le psychiatre veut qu'il récupère son argent placé aux Iles Caïmans. Fi et Jesse s'y rendent et prennent contact avec un banquier véreux sous un faux prétexte tandis que Sam demande à un "vieil ami" de lui procurer un rendez-vous avec le directeur adjoint du FBI pour les aider dans leur tache.
Beatriz, une journaliste amie de Sam, a besoin de son aide car quelqu'un cherche à la tuer. Elle a malgré elle grillé un espion russe dans un de ses articles, et ce dernier pense régler la situation en l'éliminant. Pour l'aider, Michael est contraint de faire appel à Fullerton, qui demande en échange à suivre Michael dans cette affaire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ryan Johnson (XXXI), Peter Lalayanis

Réalisateur(s) : Craig Siebels

Acteurs présents : Gabrielle Anwar (Fiona Glenanne), Coby Bell (Jesse Porter), Bruce Campbell (Sam Axe), Jeffrey Donovan (Michael Westen), Sharon Gless (Madeline Westen)

Guest Star(s) Récurents : Jere Burns (Anson Fullerton) [x9], Marc Macaulay (Agent Harris) [x12]

Guest Star(s) : Eric Aragon (Barman), Jim Ferraro (Le chauffeur/Faux Oscar), Mark Ivanir (Ivan Boskow), Simon Kassianides (George Anders), Ana Layewska (Irina), Chris Marks (Oscar Markov), Aniela McGuinness (La serveuse), Ilza Rosario (Beatriz)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Alfredo Barrios Jr., Mikkel Bondesen, Terry Miller, Matt Nix
Co-producteur exécutif : Craig O'Neill, Jason Tracey
Producteur : Jeffrey Donovan, Michael Horowitz, Rashad Raisani, Craig Siebels
Producteur superviseur : Ben Watkins
Producteur consultant : Michael Wilson (XXIX)
Co-producteur : Lisa Joy, Elayne Keratsis, Erik Lee
Musique : John Dickson
Montage : James Kilton, Steven Lang (I)
Directeur de la photographie : Bart Tau
Administrateur de production : Robin Cousart
Cadreur : Paul Krumper
Chargé de Production : Moshe Bardach
Chef accessoiriste : Jerry Durden
Chef machiniste : Tom Smaling
Chef opérateur du son : Scott Clements
Coiffeur : Anna Sparacino
Consultant : Jelena Panfilova
Coordinateur des cascades : Artie Malesci
Coordinateur de la construction : Michael Metzel
Coordinateur de l'écriture : Aaron Fullerton
Coordinateur des Effets Spéciaux : Jeffrey D. Woodrel
Coordinateur de la production : Simi Wein
Coordinateur de Post-Production : Louis Desanto
Coordinateur des transports : Larry Crenshaw, Melvin Turner
Costumes / Costumière : Danny Santiago
Décorateur : Barbara Peterson-Malesci
Directeur Artistique : J. Mark Harrington
Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Rebecca Mangieri, Gayle Pillsbury, Samantha Stiglitz, Wendy Weidman, Lori Wyman, Bonnie Zane
Electricien : Jason Barfield
Gaffer : Fred Valentine
Ingénieur du son post-synchronisation : Lisle Engle, Sherry Klein
Machiniste : Dave Robinson
Maquilleur : Erin Koplow
Montage de la musique : Kevin Bassinson
Premier assistant caméra : Peter Farber (II), T. Michael McLean
Premier Assistant Réalisateur : Oscar Aguirre
Producteur associé : Tony Lara
Régisseur général : Beverly Visitacion
Second Assistant Réalisateur : Stephen P. Del Prete
Steadycamer / Opérateur Steadycam : David Kimelman
Supervisation du scénario : Emily Pendas
Superviseur de la musique : Robin Urdang
Superviseur du montage son : Albert Ibbotson

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 14/03/2012 à 15:04 -Mise à jour le : 09/06/2012 à 21:33