Coopération Forcée Titre original : Hot Cars, Fast Women Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 30 | N° de Production : 2081ère Diffusion (Originale) : 20/02/2001 - (Française) : 25/11/2001 RésuméChance et Cynthia demandent l’aide d’une jeune femme qui est une voleuse de voitures de collection. Ils souhaitent que cette dernière les aide à mettre la main sur un trafiquant d’armes d’origine russe en échange de l’abandon des charges retenues contre elle…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Richard Maxwell
Réalisateur(s) : Stewart Raffill Acteurs présents : G. Gordon Liddy (Jacob Calder), Lisa Thornhill (Cynthia "Cie" Baxter), Lucky Vanous (Michael Cates / Chance Bowman) Guest Star(s) : Dimitri Ditchenko (Sergei Zukaross), George "Buck" Flower (Sam), Sandra Hess (Katie Caldwell), Victor Webster (Lieutenant Henry) Membres additionnels de la production Développé par :
Richard C. Okie
Producteur exécutif : David H. Balkan, Robb Dalton, Stu Segall Producteur : Richard Maxwell, John Visconti, Philip Von Alvensleben, Warren Weidman Producteur consultant : Darrell Fetty, Jay Firestone, Adam Haight, Mark Lisson Co-producteur : Scott Levitta Musique : Christopher Franke Montage : Scott Henderson Directeur de la photographie : Jack Garrett Producteur associé / délégué : Robert L. Dunson
|