Résumé

Cela fait 6 mois que Patrick Jane ne fait plus partie du CBI. Il noit sa dépression dans l'alcool et l'arnaque facile à Las Vegas. Malheureusement, l'une des victimes veut récupérer son argent. Il s'échappe mais il est rattrapé. La police arrive à temps pour qu'il ne soit pas battu à mort mais Jane ne voit pas qu'un policier tente de l'aider et le frappe et il finit la nuit en prison.
A Los Angeles, le CBI enquête sur un meurtre. La victime n'a pas d'identité mais il semblerait qu'il y ait un témoin à un autre meurtre avec probablement la même arme.
Wainwright propose à Teresa de tenter de contacter Jane pour qu'il réintègre le CBI ; leur taux de résolution de meurtres ayant chuté dramatiquement avec son départ. Elle s'y refuse. Elle ne peut expliquer que Jane lui a demandé spécifiquement de ne pas entrer en contact avec lui, espérant ainsi pouvoir attraper John le rouge.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bruno Heller

Réalisateur(s) : Chris Long

Acteurs présents : Simon Baker (Patrick Jane), Tim Kang (Kimball Cho), Amanda Righetti (Grace Van Pelt), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Owain Yeoman (Wayne Rigsby)

Guest Star(s) Récurents : Emmanuelle Chriqui (Lorelei) [x5], Catherine Dent (Agent du FBI Susan Darcy) [x5], Michael Rady (Agent Spécial Luther Wainwright) [x9]

Guest Star(s) : Ramon Camacho (Manfreddo), Noel Gugliemi (Kevin Cintron), Sonia Jackson (Bean), JoNell Kennedy (Pat), Joseph Lyle Taylor (Oscar)

Dernier épisode de la saison 4. La série a été renouvelée pour une saison 5 le 14 mars 2012.

Producteur exécutif : Daniel Cerone, Ashley Gable, Bruno Heller, Chris Long, Tom Szentgyorgyi
Co-producteur exécutif : Eoghan Mahony
Producteur : Matthew Carlisle
Co-producteur : Peter Lauritson, John Scherer (I), Ken Woodruff

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/10/2012 à 17:32