Un Décès Dans la Famille Titre original : Ua Hala (Death in the Family) Saison 2 - Episode 23 | N° dans la série : 471ère Diffusion (Originale) : 14/05/2012 - (Française) : 14/07/2012 RésuméFryer se rend sur la scène d'un crime. Un peu étonné qu'il n'y ait pas d'autres policiers, il appelle le standard qui l'informe qu'ils ne sont pas au courant d'un homicide. Fryer voit un corps et se rapproche. C'est malheureusement un mannequin et il se fait tirer dessus. Il arrive tout de même à blesser l'attaquant avant de mourir.Joe offre à Steve de l'emmener voir Shelburn maintenant que Wo Fat est derrière les barreaux. Il accepte mais il doit d'abord résoudre le meurtre de Fryer. Danny découvre que son ex-femme veut changer les modalités de la garde et veut emmener sa fille à Vegas pour suivre son mari. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski, Elwood Reid
Réalisateur(s) : Steve Boyum Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua) Guest Star(s) Récurents : Reiko Aylesworth (Dr Malia Weston) [x7], William Baldwin (Frank Delano) [x5], Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76], Teilor Grubbs (Grace Williams) [x53], Terry O'Quinn (Lt Commandeur Joe White) [x15], Tom Sizemore (Capitaine Vincent Fryer) [x5], Taylor Wily (Kamekona) [x98] Guest Star(s) : Jo-Jo Abuan (Secouriste #2), Taylor Cole (Hilary Chaver), Rob Duval (Karl Joyner), Billy Ray Gallion (Ray Mapes), Karl Herlinger (toothpick), Blossom Hoffman (Employée), Spam Laupola (Solomon Tuasopo), Ryan Moniz (Secouriste #1), Kimo Moore (Sergent Kane), Gary Price (Dwight Murphy), Vai Richards (Gérant), John Robotham (Jack), Cathy Tanaka (Entraineur assistant Burns), Joe Toro (Brian Scartelli) Notes de production - Audiences : · États-Unis : 11,42 Millions · France : 2,80 Millions - Note : · Dernier épisode de la saison 2. CBS a renouvelé la série pour une saison 3 le 14 mars 2012. Membres additionnels de la production Développé par :
Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci Co-producteur exécutif : Steve Boyum, Elwood Reid, Stephanie Sengupta, Paul Zbyszewski Producteur : Jeffrey Downer Producteur consultant : Tara Butters, Michele Fazekas Co-producteur : Tony Palermo (I) Musique : Keith Power, Brian Tyler Montage : Roderick Davis Directeur de la photographie : Alan Caso Création des décors : Keith Neely
|