La Fin De L'Innocence Titre original : Measure of a Man Saison 1 - Episode 7 | N° dans la série : 71ère Diffusion (Originale) : 26/04/2012 - (Française) : 14/02/2013 RésuméLa nouvelle tentative de Becca pour sauver son fils se traduit par un échec. Cette fois-ci la supérieure de l'agent Dax Miller, la responsable des opérations Jaimie Ortega, vient en personne pour mettre les choses au clair avec Becca. Celle-ci se rend vite compte que Ortega la soupçonne de travailler avec Paul et d'être une traître. Elle remet même en cause la véracité du kidnapping de Michael.On apprend alors qu'Ortega mène une enquête sur une organisation d'anciens espions travaillant à leur compte dans divers trafique. Le chef de cette organisation est appelé "suspect zéro". Paul a volé à la CIA le contenu de son coffre et tente de négocier avec Viktor Azimoff, l'homme qui détient Michael. Cependant, celui-ci a réussi à s'échapper avec Oksana, mais ses poursuivants ne sont pas très loin. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dana Greenblatt, Greg Poirier
Réalisateur(s) : Phil Abraham Acteurs présents : Sean Bean (Paul Winstone), Cliff Curtis (Agent Dax Miller), Nick Eversman (Michael Winstone), Adriano Giannini (Giancarlo Rossi), Ashley Judd (Rebecca "Becca" Winstone), Tereza Voříšková (Oksana) Guest Star(s) Récurents : Keith Carradine (Martin Newman) [x7], Laura Donnelly (Violet Heath) [x10], Gina McKee (Jaime Ortega) [x6] Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Gina Matthews, James D. Parriott, Grant Scharbo
Co-producteur exécutif : Ashley Judd, Paul Redford Producteur : Gideon Amir Co-producteur : Kenny Bates, Meredith Lavender, David Minkowski, Matthew Stillman, Marcie Ulin
|
Episode précédent
