Résumé

Dans le sud du Dakota, Kristen, une jeune femme trouve dans l'arrière boutique un objet ancien, près d'un miroir, portant une étiquette avec inscrit "click me". La jeune femme appuie comme indiqué et reçoit un flash puissant. Dans le miroir apparait une jeune fille. En revenant dans la boutique, Kristen tue sans raison le prêtre qui l'attendait.
Pete et Myka mènent l'enquête.

Pendant ce temps, Artie est en rendez-vous avec Vanessa, avec qui il est depuis peu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Benjamin Raab, Deric A. Hughes

Réalisateur(s) : Chris Fisher (III)

Acteurs présents : Aaron Ashmore (Agent Steve Jinks), Joanne Kelly (Agent Secret Myka Bering), Eddie McClintock (Agent Secret Pete Lattimer), Saul Rubinek (Agent Artie Nielsen), Allison Scagliotti (Claudia Donovan), Genelle Williams (Leena)

Guest Star(s) Récurents : Lindsay Wagner (Dr Vanessa Calder) [x6]

Guest Star(s) : Luke Aquilina (), Tricelle Cummings (EMT #2 / Alice), Doug MacLeod (Businessman / Alice), Amish Patel (EMT #1), Dan Della Penna (conducteur / Alice), Dana Reznik (Personne #2 / Alice), Melanie Scrofano (Kristen / Alice), Dylan Trowbridge (Infirmier), Danny Waugh (frère Mitchell), Niamh Wilson (Alice Liddell)

Producteur exécutif : Drew Z. Greenberg, Jack Kenny, Mark Winemaker
Co-producteur exécutif : Diego Gutierrez, Holly Harold, Nell Scovell
Producteur superviseur : Chris Fisher (III), Bob Goodman (II)
Directeur de la photographie : David Herrington
Création des décors : Franco de Cotiis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 29/07/2012 à 03:37 -Mise à jour le : 13/09/2012 à 01:57