Résumé

L'un des premiers dilemmes de Leslie en tant que conseillère municipale concerne une taxe contre les sodas. Elle veut à la fois réduire l'obésité à Pawnee et empêcher la suppression d'emplois. Ne sachant quoi choisir, elle demande conseil à Ann, puis à Ron. À Washington, Ben a du mal à gagner le respect de ses stagiaires et ne se doute pas une seconde que April est responsable des dessins humiliants le concernant. Quand à Andy, il s'entraîne à devenir policier en allant courir en compagnie de Chris, jusqu'à ce que ce dernier soit victime d'une nouvelle crise existentielle...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Norm Hiscock

Réalisateur(s) : Kyle Newacheck

Acteurs présents : Aziz Ansari (Tom Haverford), Rashida Jones (Ann Perkins), Rob Lowe (Chris Traeger), Nick Offerman (Ron Swanson), Aubrey Plaza (April Ludgate Dwyer), Amy Poehler (Leslie Knope), Chris Pratt (Andy Dwyer), Adam Scott (Ben Wyatt)

Guest Star(s) Récurents : Mary Faber (Kathryn) [x5], James Greene (Conseiller Milton) [x16], Yvans Jourdain (Conseiller Howser) [x18], Jim O'Heir (Jerry ) [x98], Retta (Donna) [x98], Helen Slayton-Hughes (Ethel) [x11], Kevin Symons (Bill Dexhart) [x14]

Guest Star(s) : Courtney Cook (Dee Dee), Lee De Broux (Terrence), Roderick McCarthy (Roger), Pete Ploszek (Ellis), Bobby Reed (Grover), Mike Scully (Pearl)

Producteur exécutif : Greg Daniels, Dan Goor, Howard Klein, David Miner, Morgan Sackett, Michael Schur
Co-producteur exécutif : Alexandra Rushfield
Producteur : Norm Hiscock, Dean Holland, Amy Poehler
Producteur superviseur : Harris Wittels, Alan Yang
Co-producteur : David Hyman
Compositeur du générique : Vincent Jones, Gaby Moreno
Décorateur : Kimberly Wannop
Directeur Artistique : Jeff Mossa
Distribution des rôles : Dorian Frankel
Maquilleur : Autumn Butler
Premier assistant caméra : Steve Day
Producteur associé : Nowell Grossman, Tom Ragazzo
Second assistant caméra : Tony Nahar

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 28/08/2012 à 10:38 -Mise à jour le : 28/09/2012 à 21:52