Le Hola sur Halo Titre original : Videogame, Set, Match Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 81ère Diffusion (Originale) : 13/11/2012 - (Française) : 26/09/2014 RésuméLorsqu'il découvre qu'Owen partage sa passion pour les jeux vidéos, Ryan accepte de le voir en dehors de leurs sessions. Mais ce qui ne devait être qu'une simple relation sans sérieux se transforme vite en thérapie et Ryan prend Owen sous son aile, l'encourageant à aller rendre visite à son frère dans le coma. Alors qu'elle est prête à quitter le groupe, Yolanda réalise qu'elle a encore besoin de compagnie et fait tout son possible pour rester proche de ses camarades de thérapie...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lesley Wake Webster
Réalisateur(s) : Todd Holland Acteurs présents : Laura Benanti (Lauren Schneider), John Cho (Steven), Brett Gelman (Mr K.), Suzy Nakamura (Yolanda), Matthew Perry (Ryan King), Julie White (Anne), Tyler James Williams (Owen) Guest Star(s) Récurents : Sarah Baker (Sonia) [x22], Tonita Castro (Fausta) [x22], Allison Miller (II) (Carrie) [x15], Seth Morris (Danny) [x19] Guest Star(s) : Vanessa Bell Calloway (Joyce), Chris Bosh (Lui-même), Kaitlin Doubleday (Kimmie), Nic Few (Patient), Renee Pezzotta (Infirmière) Notes de production - Cet épisode devait être diffusé le 30 octobre, mais fut repoussé à cause du passage de l'ouragan Sandy sur la Côte Est américaine. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Todd Holland, Karey Nixon, Matthew Perry, Jon Pollack, Scott Silveri
Co-producteur exécutif : Liz Brixius, Lesley Wake Webster Producteur : Mathew Harawitz, Dennis McNicholas, Jimmy Simons Producteur consultant : Victor Fresco Musique : John Swihart
|